Skip to main content

Full text of "1912 Abril"

See other formats


ANNO XI 


RIO DE JANEIRO, 27 DE ABRIL DE 1912 


SE N. 502 
Escriptorio s redacção 
O IM ' HO eo 





+ E «> 
| RUA DO ROSARIO, 173 

| cl | = Num. avulso 300 T's. 
E. A ESPADA DA JUSTIÇA... POLITICA 


- me 


“= 
| 








a — 
| á | 
' 


ANO 








— - u - 


= E— E 
” 






e. 


* 


bs 


E O a 





ii ; ] 
HT! r 


CLA E! 


E O MNA E 


| Ms 


Eé:—Com esse espadagão, seu leader ? Virou tam 





E Mg | ms ba a -s ee, 
E bem salvador * | | 1 : | 
Fonseca HMermes:—Não, Zé | Esta é a espada da Justiça. Com ella, Le asseguro, vai ficar um trabalho de primeira qssa nova 
Camara:-Bosa copada dé a condemnação, a ameaça 
que alli está, sim. 
'onseca Mermes —Pois é para esse bando 
Estava engulido | Felizmente ca está o espadagão da justiça politica 

f 


Imagina, Zé, um homem como eu, desarmado, deante d'aquelles lobos famintos. 
1 O grupo (engrossando) :— Apoladissimo 


4 
Eé :—Menos para mim que não sou candidato a cousa nenhuma. Por isso rio-me d'essas bravaias. Para aquelle bando supplice 
Ee :—So o que lhe peço é que faça bom uso da arma; criterio « patriotismo não lhe faltam para isso. 








SAÉES NATUMRARES 


Mediana de Aragon, Hespanha. Premiadas com Medalhas de Ouro na Exposição de Hygiene do Rio de Janeiro—1909 


SAES DE PILAR SAES NATURÃES PURGATIVOS | CAIXINHA SALUS 


- RE ndispensavel para a hygiene inti- 
Bicarbonatados, Sodicos, Lithinicos | Suiphatados, Sodicos, Lithinicos e Ma- P do V mulhe age 


Para preparar a melhor agua de gnesicos Todas as senhoras devem usar a 
mesa, sem rival em affecções do | Obtidos por evaporação espontanea da Agua de CAIXA SALUS 
Estomago, Figado, ins e In-| mediana de Aragon,nas suas proprias nascentes. | cujos sáes são o mais agradavel, 
testinos, | Depurativos, Diureticos, AperitivoseLaxantes | suavc e efficaz desintectante do ap- 

Não altera o vinho. Agradavel | A sua acção resulta admiravel para combater as | parelho genital humano Efficacsi- 
nas comidas. congestões do figado, do baço e dos rins. | simo para prevenir e curar as enfer- 

APERITIVOS, DIGESTIVOS E DIURE- Em pequenas duses—seus effeitos são seguros | midades proprias do seu sexo e mui- 





TICOS. —tcontra O Escrophulismo, Herpetismo, eczemas e | to especialmente os catharros da 
Infallivel confra a em geral em todas as enfermidades que têm a sua | vagina, congestões dos ovarios, 
Obesidade | origem na impureza do sangue. | leucorrhéas (fluxos brancos), ulcera- 

Caixinhas de 10 pacotes para LO ções, infartos, irritações, etc. 


Deposito: GRANADO & €C.—Rua Primeiro 
litros de agua. | de Março ns, 14, l6 e 18. Recommendados pelos mas emi- 
Os Saes de Pilar são, como o tem | Agentes importadores: The Anglo Ameri-| nentes Tccologos e Ginecologos. 
dito o eminente medico Dr. Smith, |ecan IBrazilian Ageney, Ouvidor, 164 — Rio de| Caixinhas com 6 pacotes para 6 
um verdadeiro thesouro domestico. | Janeiro. — A' venda em pharmacias e drogarias. | irrigações. 





—i— do fabricante —— J. NEUBERN —&— 

Este preparado, independente 
de suas propriedades para desen- 
volver o crescimento dos cabellos, 
tem a vantagem dc escurecel-os 





E + 
gradualmente. 
Antes, pois, Que OS vossos ca- Acaba de umadez com 
bellos embranqueçam, usae sem os callos,crauos e unhas 












demora este util preparado, que 
os devolverá á sua cór natural e 
primitiva, impedindo-lhes, egual- 
mente, a queda cextinguindo-lhes 
u caspa. 

VIDRO 38000—-Pelo cor- 

reio 453000 

A' venda nas casas de perfu- 

marias : 


Bazin, Hermanny, Nunes, Ci- 
rio, Ramos Sobrinho, Gaspar e F ERIDAS ANTIGAS e RECENTES 
nos depositarios :' 


CURAM-SE RADICALMENTE 
”, ABEL & O. oi COM A POMADA SECATIVA. DE 
RUA RODRIGO SILVA, 36 ÃO 


LAZARO E eerda ma PRACA 
GENERA 
(ENTRE ASSEMBLEA E SETE DE SETEMBRO) E RUA DOS ANDRADAS Nº 


L OSORIO 95 
O XAROPE MAIS ANTIGO DO BRAZIL With 
N | (51) COM p () S () CURA RADICALMENTE QUALQUER TOSSE, 
/ ANTIGA OU RECENTE 4 A' venda na PHAR- 
| , , | MACIA BRAGANTINA, Rua da Uruguayana 


n. 105 Eem todas as pharmacias e drogarias. 
“ 


encragadas. Aluenda 
nas ni ppa 
rias. OBRçh 7 2 * 


Mango 


Rus GentCamara165-Sobrado 








DOC DPCPPCCHODOHVOHINVOHOHHHCHHAAHGAO 





pd o > FUNDADO. EM 484 
* MALES DO ESTOMAGO  * Ru a ut isos ij 
bd - s . ” ” 
O cintestinos, dvspesias, más digestões, injõos, arro- & SABAO RUSSO 
* tos, prisão de ventre, mão halito, etc., etc. Curam-se * M lhosa essenc E d 
e dh “ue” ; "RUZ : o araviinos ssencia preparada e 
ê Há = > . ” ó a Ê k . x . 
a 2, Andradas, YL; em S. Paulo, rua Direita, 38, e nas : Approvada pela Exma, Junta de Hvgiene d'esta Capital, — 
o drogarias c pharmacias. =" Numerosos certificados de medicos distinctos e depessoas de 
dd do do do do do dd dd dd de do a dd de a cd da dh A De dd o o todo o erterio attestam e preconisam o — SABÃO RUSSO para 
curar queimaduras, nevralgias, contusões, darthros, rage Aid 
- pannos, caspas, espinhas, dóres rheumaticas, dóres de cabeça, 
que esteve atacado por uma forte tuberculo- í eo qa sap irado e cn Ne der st ri pt pa 
UM SENHOR 06 Ge cxiremo gravidade, oferece se para | | inspira Choo sido rasto, erupçõs sutanus, mondo 
indicar gratuitamente a todos que soffrem de enfermidades Excellente para banhos, unica e melhor AGUA DE TOILET- 
respiratorias, assim como tosses, bronchites, tosse convul- [E, reune em si todas as propriedades das mais afamadas, 
sa, asthma, tuberculose, pneumonia, etc., um remedio que A aço em todas as drogarias, pharmacias e lojas de perfu- 
o curou completamente. Esta indicação para o bem da hu- maria. Fabrica e deposito: 
manidade é consequencia de um voto. Dirigir-se por carta, dept dertmmaç a qu dab EL ca merge Caixa do Cor 


ao Sr. C. D., caixa do Correio 7258, 





OS AUTOMDVEIS CARLOS SCHLOSSER & C. 


MAIS ELEGANTES RIO DE JANEIRO 
E | 
RESISTENTES AVENIDA CENTRAL 63== (CAIXA 1281 


















O MALHO 


“SENHORA: 
E Ae CONSERVAE O | a | 
FRESCOR DE VOSSO ROSTO - 


USANDO DIARIAMENTE À | 


E 
ae 








QUE NÃO TEREIS MAIS 


CRAVOS, Ro 
"ESPINHAS, . | 
— “ANNOS, 
RUGAS, 


SARDAS 


nem essas incommodas MANCHAS que 
tanto afeiam o rosto. 

O seu perfume suave e delicado 
denuncia o BOM GOSTO de quem a usa. 


FU TEM DOA CUTIS QUEM FIZER USO DA TREE FARAL EXPERIMENTAL-A É USAL-A SEMPRE 


Vende-sc em todas as pharmacias, armarinhos e perfumarias.— Deposstarios geraes: ARAUJO FREITAS & C. 
H3, Rua dos Ourivese 5. Pedro, 100—-Rio de Janeiro. 


FC Ss e om E EE DE E 


UM TOSTÃO POR DIA . 
Aconselhamos sempre às pessoas que roliírem de bron- 
chites, catarrhos, antigas constipacões descuidadas, que ló- 
mem Alcairão de Guyot. Com cifeito, o uso do Alcatrão 
de Guyoté quanto basta para curar em pouco tempó a 
mais periijnaz constipação e a malsinveterada bronchke. 
Púde-se até conseguir corar e curar a tísica já declarada. 
Dasta deitar uma colher, das de chá, de Alcatrão de Guyot 
em cada copo de liquido que se beber às refeições. A' ven- 
da em todas as pharmacias. .* | 
P, S, — Se quizerem vender-lhes qualquer outro pro- 
ducto em logar do Alcatrão de Guyot, desconlem é por 
Interesse; recusem francamentk; exijam o verdadeiro Al- 
catrão de Guvo!; e para evitar todo engano, vejam o let- 
treiro, O do verdadeiro Alcatrão de Guyot deve ler O nome 
de Guvot em grandes letiras e, atravessada a assignatura 
Impressa com tres cores, roxa, verde, vermelha e o ende- 
reço do libsratorio, Maison 1, FRERE, 19, rue Jacob,Paris. 
— Nota — Pode-se substituir o Alcatrão de Guyot pelas Ca- 
psulas Guyot de Alcatrão de Noruega puro— tendo a mesma 
virtude para curar — duas ou tres capsulas a cada refeição, 
Ar cerdadeiros Copewlas de Guyolado brancas é o umigna- 
tura da Guyotestd impressa com tinta préta ém cado Capsule. neiro. 
O tratamento vem a castarsó 100 rs. por dia—c cura. 


- TET Ss | 
GANHAR DINHEIRO | 
Apparelhos magneticos que obrigam os elementares a obtero que fôrdssejado, ACCUMULADOR N. 5 faz entreter » l 
amor ou harmonia, neutralizar males de Inveja ou odio, facilitar casamento com a pessoa desejada. destruir feitiçaria. 
ACCUMULADORN. 6 faz attrahir abundancia de dinheiro, alcançe emprego rendoso, advinhar numeros de sorte, ganhar 
no jogo de bolsa, loteria ou qualquer outro. Os dous ns Gel têm muito malor força 6 servem para ootros fins além dos 
que estão indicados, Quem os possuir hypnotisa ou magnetisa facilments, faz curas sómente com a mão du o olhar, ou 
mesmo a distancia, por alguma carta que dirija ao doente. Estes Accumuladores são os melhores talismans que existem, 
impregnados de fluidos odicos vitaes em relação com o psychismo de certos astros pass formula secreta la Ercola Occulliria 
da California. Sya eficacia está garantida pelo sablo Dr. Ochorowlcz, da Universidade de Lamberg, pelo coronel Rochas, q 
director da Escola Polviéchnica de Paris, e por muitas nojabilidades que a verificaram, mesmo padres, é culos attestados 
estão no folheio que damos gratis. PREÇO DE CADA ACCUMULADOR : 838000. PREÇO DIS DOIS: 008000, Preço do 
ÚCCULTISMO PRATICO. com receitas para o enfeitiçamento, desenfeitiçamento, fazer com que amante ou namorado 
fique fiel ou volte para a antiga companhia, desfazer paixões e curar rapido as ddenças: 108000, Este livro faz ter sorte em 
tudo, attrahe amor ou protecção dos outros e revela segredos que valem ouro. E” o unico livro elogiado como sério 
e scientifico, do alcance do povo, pelo jornal do Commercio, Jornal do Brasil, O Pas, Correio da Minhã e toda à im- 
prensa da Inglaterra, cujas apreciações estão no folheto. | 

Os pedidos pelo correio devem ser foltos com dinheiro em vale postal ou carta | | 
ga bj pesa registrado é endereçada a Lnvrenco & O. rua da Assembléa 45. Rio de : 

nRelros né 4 
: 








WHISKY | 
ANTIQUARY 


DE 


de & W. HARDIE-EDINBURG 
Superior a todos pelo ser 
perfumo o paladar 


DE FAMA UNIVERSAL 


Peçam em todas as confeitarias, bars é 
restavrantes. 

Derosirmo: FennanNDEZ Y ÁLTANEZ — 
Assembléa, Ol. ; 

Rezebem ordens os Agentes Gsraes no 
Brazil: Tue AncLo Amknicas & Bnazr- 
Liax Actxcr—Ouvidor, 164=kRio de Ja- 























E 


O MALHO 


TONICO THALASSOL. ExtraDo DE PRODUCTOS DO MAR 


Atestado de um Distincto médico | 
Lorena, de Abril de 1913. 7 
Exmo. Sr. capitão José Leito Perreira Junior 
Am. eSr.—AfFectuosas siudações— Para tes- 

temunhar o men reconhecimento pelo porvei- 
toso conselho que me destes, indizando-me o 
uso de excellento especifico denominado pelo seu 
distincto fabricante, o Sr. E, Lemos, de TO- 
NICO THALASSOL, venho. por Intermedio 
desta, participar-tos que, com o uso do tal pre- 
parado fiquei radicalmente curado da caspa o 
queda dos cabellos, 

Achando que esta minha commonicação 
pode aproveitar a outtos que sofirem do mesmo 
mal, autoriso-vos a fazer d esta o uso que achar- 
des conveniente, 





Do amigo, muito grato 
Jota A, Pereira da Souza, Fiscal sanitario, 
Preparado de 


E. LEMOS de Godoy Junior—Lorena, 


Firma reconhecida pelo tabellião Antonius, ] 


Verdadoiro regenerador dos cabellos, 
Faz realmenta nascer cabollos, iImpéda à 
sua quéda, fortalecendo as rúizes 
do couro cabelludo a extinguindo com- 
plotamente n caspa. Resultados ga- 
rantidos. Nenhuma senhora que prezo à 
sua cabellaira deixará de usar esto 
maravilhosa tónico, muito supérior a to- 
dos os productos similares. Novos 
attestados, novas victorias. 

DE UM PERFUME DELICIDSO 


ACHA-SE A' VENDA NAS DROGA- 
RIAS, PHARMÁCIAS E PERFUMA- 
RIASDA CAPITAL E EM TODAS AS 
CIDADES DO BRAZIL. 





Depositarios: Gosta, Pereira & G. Em 
S. Paulo, Baruel & C. Vendas por ata- 
cadoe a varejo no depositario, rua do 
Hospício, 1L — Casa Ramos Sobrinho. 





P.S. — Se quizerem venderlhes qvalquer ogtro pro. 
ducto em logar do Alcatrão de Guyot desconttem, é por 
Interesse, recusem francamente; exijam o verdadeiro Alca- 
trão de Guvol; e para evitar todo engano, vejum o lettreiro. 
Odo verdadeiro Alcatrão de Guyotdeve tero nome de Guyot 
em grandes lettrasc atravessada a assignatura impressa 
com tres córes, roxa, verde, vermelha e o endereço do labo- 
ratorio: Muison L. FRERE, ro, rua Jacob, Paris, Nota — 
Pode-se substituir o Alcatrão de Guvyot pelas Capsulas Guyot 
de Alcatrão de Noruegapuro=tendo a mesma virtude para 
curar—? ou 3 sapsulas à cada refeição. As verdadeiras Ca- 
psulas Guyrot são brantase a assignátura de Guyot está 
impresta com tínia preta em cada capsula, O tratamento vem 
a custar só TOO réis por din—e cura. 


para o cabello 


divenda nas prarmacas e drogarias. % E ai ir pi 
A SIDRA «EL GAITERO: 
Summo do maça achampagnado 
Um medico inglez de grande reputação, disse que a 
maçã e o seu sumo: A SIDRA, constitue o alimento mais 
sadio, hygienico e nutritivo que se conhece, por ser com- 
posto o referido producto de fibra vegetal, albumina, as- 








OUTR'ORA —- ACTUALMENTE 


Ninguem ignora que o alcatrão é o remédio por ex-., 


cellencia ação curar as bronchites, os catarrhos, as antigas 
constipações desculdadas, mas o alcatrão não era soluvel 
na agua. Eis porque cra muito difficil tomalo outrora. 
Actualmente, nada als facil, greças a Guyór, pharmaceu- 
tico de Paris, que conseguiu fazer o Alcatrão soluvel. Sas- 
ta só tomar Alcatrão de Guyot. Com effeito, o uso do Al- 
catrão de Guyot basta para curar ém pouco tempo a mais 
pertinaz constipação ca bronchite por mais invoterada que 
seja. Pode-se até conseguir cortar e curar a tisica já de- 
clarada. Basta deitar uma colher das de chá, de Alcatrão 


sucar, acido Inctico cal e Ao qa é agradavel ao paladar 
é refrescante. O mesmo clínico afirma que a bebida 
SIDRA DE MAÇÃ convem ás pessoas que levam uma vida 
sedentaria, por que limpa o figado, dá phosphoro ao ce- 
rebro e vitalidade no systema nervoso. 

A sidra de maçã EL GAITERO, pela sua elaboração 
especial e pureza, é a unica chamada a produzir tão bene- 


ficos resultados. 
Vends-ee na casa Fernandes p Alvarer, rosa da Asmemblda n. 0]: Con 


- festaria Colombo, rua Gengailresr Dias, 28, 31 ed; armatem de J. Hodrigues 


& €, rosario, 00 e 03; Café Sulsso, Avenida Contral mequina da Adssembida 
Cervejaria Dratimia, Avenida Gonyal, 1% Conteltaria Pancas! Ouvidor, LB; 
Her Antartica, Avenida Gentral, 10; Pardalios & LU. Asminoiêa, 6% Arma- 
cem Pao-Amerikano, tua Jonquim Silta, bo, Café Velho Amorim, proa de Ro 
sarto, 0), e conisllarias, armessus, hotels o restaurante. 


AcenteEs cumes: C+. Landceira, 


de Guyot em cada copo de llquido quese beber às refeições. 


A'venda em todas as pharmacias. RUA DO OUVIDOR 164 RIO DE JANEIRO 










| E” calvo quem quer 
Perde os cabellos quem quer. 
Tem barba falhada quem quer. 
Tem caspa quem quer 


faz brotar novos cabellos, impede a sua dl [uz vir utna barba forte é [az desappa- 
réter complefâimenlca caspa e quaciquer parasitas dá calieça ou dá barba. Nuinerosos 
cutos de curás em pessóas conhecidas são a prova da sua eficacia, 
J Attestado do Sr. Dr. Dantas Séve, distincto clínico d'esta capital : 
| Attestô que tenho colhido os melhores resultados com o emprego do 
magnífico preparado — PILOGEÊNIO — do 8r. Francisco Giffonl, tanto 
em pessoa de minha familia, como em diversos cllentes, nas varias mo- 
lestias do couro cabélludo, taes como; quéda dos cabellos e da barba, 
calvicie precoce, caspas, tricophycias, seborrhéa, etc. e principalmente 
nas molestias parasitarios, O que vem corroborar as legitimas e provel-. 
tosas propriedades do referido preparado que honra não só a numerosa 
lista dos seus conceituados productos. como tambem a pharmacia brazi- 


ANTES DE USAR ANTES DE USAR 






Rio, 14 de Outubro de I00O — Dr Dantas Séve. — [Firma reconhe- 


cida pelo tabellião Belmiro). | 
A'venda nãs bóss Fharmacias, Drogarias e Perfumarias desta cidade e dos Estudos é no de- 
posto gera! : DROGARIA FRANCISCO GIPFONI & C. Stua Primeiro de Março, 17— Bio janeiro 





E 


O MALHO 


a d | 
E 


N 


RA 


7 
e E E : 
ed au 


ro 


? E, º. 
eg ço va 


A 
“ 


a 
Fr 


aa vg ds 


EN 
ds 


a e 


o 


e e xe 
e [=] 


28 


ai 


- 


E 


ps? 
(3 
Cx 


Fabrica só uma Qualidada 


A Melhor 


| Para obtel-a a So Marca pi 





Isidoro MARX. 410. Rua do Ouvidor RIO DE JANEIRO 


e. Pro qe mu e il E OO 


REMEDIOS COM BASE DE FERRO 


Existem montões d'estzs remedios, são todos contra a 
anemia. Poucos são realmente eficazes. Aconselhamos, 
por ser o melhor, as Verdadelras Pilulas Vallet. Ú LISc» 
das verdadeiras Pílulas Vallet, na dose de | ou £ pilu- 
las no começo de cada refeição é quanto basta,na verda. 


de, para restabelecer em pouco tempo as forças dos | 


doentes mais exháutos, e.para curar seguramente sem 
ataloasdornças de IA exe de anemia, mesmo as mais 
antigas e as mais rebeldes a qualquer outro remedio. Nas 
mulheres, fazem parar as perdas brancas e restabelecem 
rapidamente a perfeita regularidade das regras. Por isso, 
à Academiade Medicina de Paris, teve a peito approvar 
8 formula d'este medicamento para recommendal-o à con- 
fiança dos doentes, Incto eme multissimo raro. 

A. venda em todas as pharmacias., 

P. 5. — Como querem vender ás vezes, mesmo com 
o nóme de Vallet, pílulas que não são preparadas por 
Vnllete que são quasi sempre mal feitas e ineficazes, 


“convem pi que o envolucro tenha estas palavras: 
Iy 


Wéritables les de Vallet e o endereço do laboratorio: 
Maison L. Frére, 19 rue Jacob Paris. 


Asverdadeiras Pílulas Valiet são brancas é à asriqnadura 
de Valictestd impréssa com tinta preta em cada pílula, 













nm (EUR DE DULCE 
e q 


Togo Cen Fen 
Pelo COrreio......... 





Ramos Sobrinho & (. 


Esta casa é a que PRI mais per= 
fumarias e por isso a maior fornecedora 
em todo o Brazil. 


| RC dd ed DRICA 








DERA AA 26) 


ECOS ; 


g9$000 
I0$000 


tg pf cem 





JOSE JB, 11 










dA 





ANEMIA Ou 
Chlorose, 
fastio edebi- 
lidade. 
lamenorrhóa 
| ouflôres brancas, 
Ka Hemorrhas 
gias 

post-partum, 


A NETRASTHENIA 


He todas as 


A MOLESTIAS 
EEE, DAS SENHORAS 


Ea A à rn 
SUDER 


Augmenta O numero de globulos vermelhos do sangue 
de 2a O milhões 


Vende-se er todas as pharmacias a nas aqqninia lie gro do Rib ne 
anetro: Granado À C:l* da Maço Mi Siva Araújo K C., co Edo 
otubilo de Dasto & E; |º de Março 31; Francisco Gifoni x E no 

Março & Bragança Ca x C. « Hospiço O Mira Gomes & C, d. Pedro, 

Costa Gaspar & C, eua Frei Consca, TE Wrogaria Pacheco, Andrijaa, 

Arulo Freitas & 12, Ourives, LIA; Vo Werneck & U,, Ourives 5/ Orlando 
Hangti & C,, Avenida Central, 14] & Nodotpho Vinsa, Sete Setembro, dl. 
Haconira-s6 em todas as pharmacias e drogarias Depositarios para o Brazil 
L. Queiros & C,,4, Paolo, Unico representanis no Flo do Janeiro, M, Led- 
ta Sampálo, rua São Beato, peste 








O MALHO 


NEGOCIANTES SATISFEITOS 








REGISTRADORAS NATIO 





S6 





Installaram as afamadas 


COUEDaSao Usos asa» 
NO MEZ DE MARÇO 
Machinas entregues no mez de Março de 191% 
NOMES CIDADES NOMES CIDADES 


Affonso & Vieira 
Alexandre Albergaria 
Arthur Oliveira Andrade 
Antonio José de Araujo 
Antonio Martins Ferreira 


Rio de Janeiro 
Nictheroy 

São João da Boa Vista 
Rio de Janeiro 
Therezina 


é imo 


Ashur Quirino da Silva 
R.S. Vargas 

José B, Brandão 
Mandur & C, 

Motta &: E 


Adjucto Ferreira + » 
Umberto de Lima » » 
G. S, Machado > » 
o Martins & C. ' >» - */G0 
endes, Raupy & Martins > - ! 
Honorio Bastos Goyana o HESSE 0) 
Almeida Rabello &C, Rio de Janeiro Y - 4 26 da 
Corrêa de Sá & C, +e > +” | 





CASA PRATT 


Rio de Janeiro 
> > 
Diamantina 
Bom Jardim 
Diamantina 


Affonso Celso Baptista S. C. do Rio Pardo Morcira & Monteiro (umpos 
Cardoso & Guimerães Rio de Janeiro Ieronymo Ferreira da Silva Nictheroy 

, Ernesto Caruso S, Paulo Humberto Borsvplia & C, S. Paulo 
Pedro Celestino & Filho Cuyabá Gesualdo Castiguane » » 
P. C, Corrêa &C. Corumbá Gaspariano & Irmão » » 
Alcibiades Costa Nictheroy R. F. Leite >» » 
Jose Ferr-ira da Costa Rio de Janeiro João Baptista Luchesi Mocóca 
Antonio Miranda Fernandes » » A. Moraes & C. S. Pauio 
Carlos José Fernandes > > Oliveira, Scartezini & C, Limeira 
Gibaltar & C, Bello Horizonte Lafayette Roso Campina 
Joseph Isnard S. Paulo , Silva & C, Salto Grande 
L. Levy & Irmão » >» Florentino Xavicr Borges Bahia 
Castro Lima &C. Rio de Janeiro Sebastião Cabral Assú 
J. M, Marques Arapary Olintho Lopes Galvão » 
A, FP, Martins Rio de Janeiro ' Maia & C, Parabyba 
Umberto Mazzini S. Paulo José Antônio de Moura Assú * 
Luiz Ferreira do Nascimento Rio de Janeiro Antonio Penna & €C. Parahyba 
Rodrigues Netto &C. S. Paulo G. Ladouse Rio de Janeiro 
Corrêa d'Onofrio & €, Rio de Janeiro Joaquim Teixeira Ribeiro » » 
Paiva & Costa São Bento deSapucahy . Antenor Alves de Araujo “ » 
Miguel Pandolfi S. Paulo Antonio Tavares Pimentel » . 
Antonio Manoel Pereira Campos A, Guimarães & C, Bahia 
Raphael Teixeira Pinto Rio de Janeiro ' Moreira Maia Rio de Janeiro 
Kobilsky Raichberger >= >»! Paulo Decourt Campinas 
Joaquim Pinto Ribeiro > » Gama & Marques Estação da Penha 
Francisco Rosa &C, o» Gomes & Santos* Campos 
Thomaz Irmão & €. S. Paulo Lundgreen & “+ - Babia 
José Fernandes Vicente >» >», Camillo Addad & €C, Manãos 
F. G. Villas Rio de Janeiro Luiz Gomes de Almeida > 
Alves & Lopes E. Real de Sta, Cruz Moyses Ezagui & Irmão Iacoitiara 
Amaral & Santos Rio de Janeiro B. L, Bittencourt Pará 
José de Souza Campos > > Miguel Barra &C, . Assú 
Antonio Roita & €., S. Victoria Luiz Colombo Mossoró 
A. Chaves : Rio de Janeiro Jusé Vicente da Silva Jurema 





NAL E 


“ ss 









RUA DA QUITANDA 88 


RIO DE JANEIRO 


RUA DIREITA, 19 
Ss, PAULO 








IMPRESSO EM MACHINAS ROTATIVAS DE MARINONI 








RT REDACÇÃO, ESCRIPTORIO E OFFICINAS : | =na 
“Amno MI i RUA DO OUVIDOR N. 164 E ROSARIO N, 173 AN, 03 


RUMO AO TRABALHO! 











Hermes (dirigindo-se ao lavrador): — Ahi tem você o prometido. Escola onde aprenda praticamente o que lha 
convem saber para aproveltar melhor as suas ricas terras, Se demorou, a culpa foi dos politiqueiros que andaram a atrapas 
lhar-me. Felizmente o ministerio da Agricultura tem homem á frente... | 

- Pinheiro: — E homem de pulso, de vontade e de tino. Estuda, resolve e executa. 
Toledo : — Obrigado. Isso é bondade. O que eu faço é simples e é apenas cumprir o programma do marechal: — 
pór de lado a polltiquice e tratar dos interesses geracs, que me estão confiados. Só isso. | 

Lavrador :—Elle diz=só Isso... Então acha pouco ? Pois cu que não entendo de politicas e não sei jurar falso, 
lhe garanto uma cousa :—punca tivemos nesse ministerio um hômem assim, Agora bem. Temos gente cuidando doque à 
posso. E aqui onde estou digo a todos :—muito obrigado, muito obrigado. | | 


O MALFEIO 


O MALHO 


EXPEDIENTE 


PREÇO DAS ASSIGNATURAS 
* POR ANNO: 
INTERIOR.....--. 158000 | EXTERIOR........ 25$000 
POR SEMESTRE 

INTERIOR........ 8$000 | EXTERIOR......... 14$000 

» A importancia das assignaturas deve nos ser remetti- 
das em carta registrada, ou em vale postal, para a rua 
do Ouvidor n. 1G4. 


As assignaturas começam em qualquer tempo, mas ter- 
minam em Junho e Dezembro, de cada anno. Não serão ac- 
ceitas por menos de seis mezes. ; = 











e nda 


O EMANA brumosa e triste, em que a gente evoca, 
insensivelmente, aspectos londrinos. A politica, a 
preoccupação constante dos ambiciosos c dos mal- 
dizentes, ainda foi o assumpto predilecto dos 
commentarios, revestissem estes os tons sizudos 
do artigo de fundo dogmatico, ou os tons hilariantes da pi- 
“lheria despreoccupada e sadia. | , 
O reconhecimento de poderes, na camara dos deputa- 
“ dos, está sendo prodigo em episodios de opereta. A classi- 
ca amabilidade indigena já explodiu no seio de uma com- 
missão, abalando aquellas paredes seculares, testemunhas 
indifferentes de todos os supplicios, desde os do Proto-Mar- 
tyr, até os que hodiernamente flajellam os ouvidos de quem 
seaventura a assistir a nossas arengas parlamentares. Dous 
cand idatos inflammadose bellicosostrocaram-se as gentile- 
zas, que tanto deliciam a nossa haute gomme da Favella, 
'promettendo cada qual quebrar a cara do antagonista. Mas, 
felizmente, não quebraram. Ficou para outra opportuni- 
dade, talvez: - , do 
O que impressiona neste agitado reconhecimento é o 
numero de cidadãos abnegados que se empenham em de- 
“dicar-se, de corpo e alma, á salvação da Republica. A dedi- 
cação d'esses patriotas e tanto mais notavel quanto todos 
nós sabemos que elles não fazem, absolutamente, questão 
de subsidio. Os cem mil réis diarios não exercem o me- 
nor poder attractivo vesses campeões parrios. O que elles 
querem, é collaborar na obra da redempção nacional. E é 
nena, como ainda ha dias notava illustre jornalista, que, 
afinal, não sejam todos aproveitados. E' realmente pena. 
Fica o paiz privado do concurso d'esses filhos illustres e 
benemeritos, cujas luzes haviam de illuminar toda' a exten- 
são d'estes atrazados Brazis, rasgando-nos horizontes mais 
largos e fulgurantes... E tudo isso por que ? Por uma mi- 
serrima questiuncula constitucional. Porque a Constituição 
só permitte que haja 63 senadores e 212 deputados, 
quando o Brazil está perfeitamente apto a possuir 630 se- 
nadores e 2120 deputados !... 


* 
. ” 


Está reunido em Bello Horizonte o setimo Congresso 
Medico Brazileiro. Com que fins? Naturalmente com os 
mais elevados. Os fins d'esses Congressos são sempre 
altruísticos e benemeritos, quando a rethorica não os dis- 
virtua. | 
A época é dos Congressos, desde o dos sabios mais 
respeitaveis, até ao dos cozinheiros mais caricatos. 

Todos se congregam em largas parolagens publicas, 
propugnando idéas salvadoras, que deverão levar a classe 
ao maximo prestígio e a mais rendosa prospcridade... 

Tal qual os proprios Congressos legislativos 'dê todos 
- Os paizes. Tambem nestes ha as melhores intehções. Todos 
são patriotas, que ardem no desejo de salvar a patria do 
abysmo no qual, segundo a eternã expressão dos oppo- 
-sicionistas, elle está prestes a"afundar... 


Os francezes acabam de tomar em Marrocos uma lição 
que lhes deve ser proveitosa. Houve em Fez uma revolta 


RA 


da indisciplinada tropa do sultão contra os europeus. D'ahi 
massacres, combates, o diabo. Resultado: uma centena de 
franceses mortos e europeus e um milhar de mussutmanos 
summariamente liquidados. 

Tudo isso por que ? Rorque a França pensou que, para 
levar a cabo a conquista definitiva de Marrocos, lhe bas- 
tava O simples prestigio da presença de alguns destaca- 
mentos em Fez. 

* Não era assim; demonstrou-o o rsouro rebelde e cruel. 
Issó até parece a reproducção do que aconteceu com a Ita- 
lia em Tripoli.O governo italiano estava convencido de que 
a occupação da Lybia era um passeio militar para as suas 
tropas. Disse isso mesmo pelos seus jornaes. Mas, até 
agora, o passeio militar tem sido uma custosa aventura, 


cujo epilogo não se sabe quando será... 


J. Bocó. 








Club Gymnastico Portuguez 


Comtodo o brilhantismo, realizou-se,sabbado ultimo, 
a festa da posse da nova directoria eleita ultimamente para 
gerir os destinos dessa estimada agremiação familiar. 

A festa, que teve o concurso de todas as escolas que 
compõem o club, finalizou pela manhã de domingo com 


“um um magnifico baiie que' certamente gravou em todos 


os convinados as mais saudosas recordações. . 

A directoria, com a proverbial gentileza de sempre, 
não mediu esforços na prodigalisação de gentilezas, genti- 
lezas essas que attrahem ao Club Gymnastico o que de 
mais selecto existe em nosso meio social, fazendo das suas 
festas as melhores que se realizam actualmente na Capital 


Escola Agricola de Pinheiro 


A inauguração da Escola Agricola de Pinheiro foi um 
acontecimento que, pela sua excepcional relevancia, exce 
deu os limites da chronica vulgar dos factos e adquiriu di 
reito ao jubiloso commentario de todos os patriotas. 

Sentia-se, naquella festa de trabalho, que já não é 
uma phrase vã a de que o Brazll é um paiz essencialmente 
agricola. A sadia orientação com que vão sendo resolvido: 
os nossos problemas economicos demonstra que é lici 
esperar que dentro de alguns annos esteja o nosso poví 
definitivamente integrado no trabalho fecundo dos campos 


* unico que é capaz de engrandecer os povos. 


* Pro 


O RIO ELEGANTE 











Tres formosissimas patricias, na Avenida 


O MALHO 
VINGANDO OS IRMÃOS 





Orvro tirado na delegacia por occasião de ser lavrago o flagrante. Vê-se nesse gropo o Sr. José Arguelles, o escrevente 
Lima Torres, O escrivão Guanabara, o guarda Manuel Caparcll, o tenente Cabral e outros. 





Candido Pires, o incendiario assassinado, no Necro- 
terio, de onde sahiu o enterro. 


" HYGIENE DA BOCC 


PASTA DENTIFRICIA OXY- 
GERADA, clareia os dentes, for- 
tihca as gengivas e perfuma o 
halito, destrós a cario dentaria, 
tornando a dentura forte a vigo- 
ruas, 

A! venda em todas às boas 
perfatharias e pharmacias. 

Fabricada por 


CAUSA & MEDINA 
Rua Luiz de Camões, 6 

















Joié Arguelles, irmão das duas vicilmas do lncendio da 
rua dos Andradas, Verificou-se que esse incendio fôra 
propostiulmente ateado por Candido Pires, estabele- 
cido na lója do predio neendiado.. José Arguelles, 





pi je das graves quel naduras que naquelle si- Depoósitarios— DROGAKIA RODRIGUES = Rua Gon- 
io ro recebera,matou a tirosde revolver o incendiario, calves Dias, 59, Rio de Janeiro e BARUEL & C. rua Di- 
rgando assim os seus irmãos. -Teita, 1,8. Paulo. | 
o 


ERR RE ss 


+ mea LAS O QU + do” = po ai , 
e e so 





a, 
Fm 


quo existe a aristocracia da elegancia. 


1” numa bocea rosea e delicadamente perfumada 






NOSSAS BELLAS SENHORAS 


1” sómente numa fileira de dentes brancos esãos 


“er E TE à ze ct 
Ê PRE | 


Os premios 
| d'O MALHO 
Pela loteria da Capital Federal de sab 
bado, 30 do corrente, fez-se o sorteio da 
edição mn. 498 do Malho de 30 de Março 
Sendo 25352 o numero do premio maior 
d'aquella loteria, d'accordo com o esta- 
delecido, estão premiados os exemplares 
bo Maiko da referida edição, que tiveram 
Os seguintes numeros : 


ENNIO, * E GRE & Dies 1003000 
Sosa. a AISO 
35 L. $Y3000 
Resta Da 4 h SI EENDOS 
DD La. E Sia q POSDOO 
EA: sera Ds to “SU SUNHO 
PO M Esso rd SHIMO 
ei TE o ge SU) ELMO 


é 4 ' Ê 

Hoje será sorteada a nossa edição 
n. 4H, de 6 da corrente mez de Abril 

Na proxima semana será sorteada a 
edição n. biN) e assim todas as semanas, 
e respectivamente, os numeros d'O Ma 
ho, que sahiram tres semanas antes. 

É' preciso não confundir o numero da 
edição, impresso no altô da cápa r. no 
cabeçalho, com o numero do exemplar 
impresso na parte interna, à margem 
de uma das paginas, é que é o que vi- 
gora no sorteio. , 








Mig e TR CT Da 


À 4a | 
O Clubde Regatas Boqueirão do Pas 
aclo rcalisou sabbado, às 8 L2 da noite. 
lindo festival em homenagem à data da 
sua fundação, Para esse festival O Malho 
foi distinguido com gentillissimo convite 





“O Centro Sclentífico Litterario eMavurell 





que se pode resumir a esthetica do rosto, Empres da Silva realisou no dia 20, brilhante 


cai o Odol e sereis admiradas! 
QUANDO NÁ 
e sobretudo quando grassa qualquer epidemia n'um paiz é 
prúgente, para se preservar della, sanear a agua que se 
bebe. Aconselhamos sempre o emprego do Alcatrão de 
Guyot. Com efeito, basta só o Alcatrão de Guyo: para ma- 
tar todos os maus microblos que Ee acham n'agua e que 
são a causa de todas as molestias epidemicas.'Faz boa e 
sadia a agua que bebemos e assim nos garante de todas as 
epidemias. Pasta deitar uma colher das de chá, de Alca- 
trão de Guyot em cada copo de liquido que se beber às 
eleições. A' venda em todas as pharmacias, 

P. S8.—So quizerem vender-lhes qualquer outro pro- 
ducto em logar do Alcatrão de Guyot, deseonilem, é por 
Interesse, recusem francamente; exijam o verdadeiro Al- 
catrão de Guyot, e para evitar todo engano, vejam o let 
treiro. O do verdadeiro Alcatrão de Guyot deve ter o nôme 
de Guyot em grandes lettras e atravessada a assignalura 
impressa com trés cores roxa, verde, vermelha, e o ende- 
reço do Laboratório: Maison L, FRERE, 19, rue Jacob, 
Paris. — Nota—Pode-se substituir O Alcatrão de Guyot pe- 
las capsulas Guyot de Alcatrão de Noruega puro — tendo a 
mesma virtude para curar—2 ou 3 capsulas a cada refeição, 

ds verdadeiras Coprulas Gupotado brancas, ca estignalura 
de Guyot está impressa com (Una preta em cada caprula, 

O tratamento vem a custar 100 réispor din=e cura. 
e— 


=== — - === 
| A MARGARITA 


z — E 





e dm 











DE LOECHES 
PURGATIVA 


AGUA MINERAL — NATURAL—INALTERABLE 
De indiscutivel superioridade sobre todos os pur- 
gativos nos paizes tropicaes, por ser absolutamente 
naturale pela sua acção benefica,suavé e refrescante. 
Cura de todas as enfermidades do apparelho di- 
Pp figado e especialidade em molestias da pel- 
e, congestão cerébral, bilis, herpes, escrofulas, va- 
rices e erysipelas, cic. 
Agentes importadores: THE ANGLO AMERI- | 
CAN & BRAZILIAN AGENCY. Rua do Ouvidor, 164. - 
Depositerios: GRANADO & COMP, Rio de 
| Janeiro, A venda em todasas 


















O SE TEM UMA AGUA MUITO PURA 


pharmacias e drogarias, . | 


sessão nocturna, depois da qual houve 
dansas. 


ABSOLVIÇÃO BARATA 





e 





e O — — e 





— DOMÍNHAS LeCcuMm, AFros cum marrecum— Egum absol- 
rum peccaforum tuum-— Estás absolvido filho, Falta sá 


-dizer amen, Mas antes passa-meos dez milréis. E quanto 


chega hoje, Os teus peccados foram poucos, Vês que 
faço isso baratinho, 


O MALHO 
ESCOLA AGRICOLA DE PINHEIRO 


4 








Um aspecio da inauguração. vendo-se o marechal Hermes da Fonseca, o Dr. Darbosa Gonçalves, o Dr. Alvaro de Tefé q 
outras altas auctoridades ofíiciacs. Ô | 








AS MENTIRAS DO VICE-CONSUL 


ud 
ahh 
Wi) 






ar al ” - = a a J a : . z = "o - a? a ; 2 : E e 4â ] + gm |] U - 
ne E A É d a ) a Ed e da . E aí E 1 > - dd » , 
E aa, PET E A E ss 


e Ae o a: 





ai mm A 


-- tia Manel ! Venha de lá esse abraço | Enho Como vae isiO por aqui > Liz que a febre amarelia voltou * 
— Qual febre amarelia qual nada | casa historia nasceu na cachola mentirosa do Belford. Mas oinguem acreditoo... 


oo 


O MALHO 


“GONORRHEAS, DOENÇAS VENEREAS E LEUCORRHÊAS 


REMEDIOS QUE CURAM 


Abalisada opinião dos mais illnstres clinicos e especia- 
listas do Brazil 


Na clínica hospitalar e domiciliar, como se vê das 
observações acima ,0 GONOL préstoo reaes serviços, avan- 
tnjando-se a lodos os antecessores e quem conhece o 
grande numero de infecções neisserianas, que quotidiana- 
merite buscam tratamento, podera apreciar os serviços de 
um anti gonococico de eficivo rapido e que suprime desde 
Os primeiros curativos as dores. 

á Dre HeéxRiçor LAcoMeBR 

[Da Revista de Medicina. Anno Vil, N. 138) 


As observações que pude colher são poucas, mas con- 
cludentes, bastando pará que se póssa aconsnlhar sem ré- 
ceio o GUNOL em todos os casos de blenorthagia. 

Na mulher, como se viu, tanto em aprlicações feitas 
pelo medico como nas que são entregues ao culdado das 
proprias doenies, o GUNOL dá os melhores resultados. 
Ando Revista de Cynecologia é dObsteiricia, Anno 1, 
D. i E) 


Dr. CaissiuMa FiLno 


O contrario se dá com o GUNOL o qual, apezar Je ter 
o mais clerado poder antiigonococico, púde ser empro- 
gado por instillações, injecções e lavagens ad ltbifum, sem 
os inconvenientes dus saes de pra ta, tornando-se, portanto, 
praticamente superior aos referidos saes. 

(Relatorio das experiencias fedas no laboratorio bacle- 
riolugico va Facudiade de Medicina do Rio de Janeiro, Jo 
de Maio de 1908. 





De. EDUARDO MEIRELLES, 


No tratamento da blenorrhagia, o GONOL óMTerece 
reaes vantagens em confromo com outros antisepticos, 
principalmente no que se refere ao elemento dór, 

Num estudo tão interessante quanto vil que a propo- 

sito dó valor antisepico do GONUL fez o Dr, Eduardo 
Meirelles, vo-se que o seu valor antigondcocico é egual no 
do azotuto de praia e do collargol, Aceresce notar que do 
GONOL um baciericiia e antigonscocico, composto de an- 
lsepiicos vegenes é de essencias ozoniferas cuja acção 
desicfabiante hoje é bem conhecida, 
Duas qualidades, à parte o valor antigondcocico egual 
so melhor aié agora conhecido. que é o azoto de prata, 
sobrepõem no uso diario o GUNOL aos demais antisepti- 
cos: é indulor e de um manejo absolutamente Inóffensivo 
para as mãos do méd'co e as vestes da doente, 

(Da Herta de Gyrnecologia é dObysietrícia, Ano IV, 
7 | | | 
Da. OLiverra MorTTa. 





Tendo verificado em Innumeros casos de minha cll- 
dica, nesta Capital é no Interior, a efflcacia do GONOL nos 
casos de gonucocela, rebelde a ouros agentes therapeu- 
ticos, sua prompia acção tanto nus estados pgudos de uro- 
thrite, vaginite é metrite blengrrhagicas, como Igualmente 
nos cormimentos chronicos e até na GOTTA MILITAR, 
repuioo consclencioamente um apgento local de primeira 
ordem, como anenvador das culturas do ponócosso, anti- 
sepuco especifico e modificador favoravel das mucosas, cuja 
detcsa excita e refaz, dispulando-lhes a vitalidade. 

— Repuloo assim um medicaménto de seguro efeito, 


intciremente recommendavel nas gonorrhéas e em todos os 


corrimentos antigos, bem como was leucorrhéas e outros 
fluxos das senhoras, ida 

| Rio, Dezembro de I9lo, 

Da, josé Paono DE Anatjo. 

— Tenho | rimentado o antig pcocico e antiseptic 
chamado Gonu ri tive q ue conv id lie da sua caia é 
da «va superioridade sobre todas as outras preparações si- 

— Com o emprego do GONOL tenho sempre colhido os 
ais lisonjeiros e popiandidos resultados ba gonvrrhéas 





“agudas e chronicas, seju LO homem cumo na mulher, sem 


inconvenientes posthumos, | | 
»- 8. Paulo, 10 de Novembro de IDO. 
Da. Enxesto FALCONE. 


= 


Eu abaixo assignado, clínico cm Campinas (5. Paolo) 
declaro que em muitas occasiões indiquei a meus clientes 
o GONOL como tratamento, em initeções, da blenorrhagia 
aguda e chornics, colhendo sempr 08 mais satisfactorios 
resuliados, ; 


Da. Cremente DE TorroLI. 


Avugústo Paulino Sópres de Souza, doutor em medicina 
pela Faculdade do Rio de Janeiro, preparador da cadeira 
de anatomia medico-cirurgica da mesma Faculdade, cirur- 
gião elfectivo dos quartos particulares do hospital da Mise- 
ricordia, ctc,, etc. 

Atresto que tenho empregado o preparado GONOL, 
quer na minha clínica civil, quer no hospitalar, com resul- 
tados sempre garaniidos, 

Rio de Janeiro, 4 de Maio de 1905, 


Da. Avcusto PavLixo Soares DE SovrA. 


Eu abaixo assighado, doutor em medicina pela Facul- 
dade do Rio de janciro, subsecretário de mesma Facul- 
dade, medico adjuntodo Hospital da Misericordia e de ser- 
viço no ÁAsylo de Santa Marla, ClE,, ElL. 

Atésto que tenho empregado na minha clinica e em 
diversos doentes, com magrilficos resultados, o GONOL 
injecção ami blenorhagica depois de ter empregado outro 
sem resultado immediaio emquanto que o GUNOL com 
um só vidro trouxe a cura desses doentes e em pouco 
tempo. 

A" vista pois da efficacia manifesta d'esse preparado de 
superior efficacia passo o presente que firmo, 

Rio de Janeiro, * de Maio de IUUS. 

Da. Biiro E Siva 


Declaro que tenho empregado o preparado denominado 
GONOL na minha clínica particular e na Enfermaria militar 
du Exercito, onde tenho obiido sempre 08 melhores resúl- 
tados, pelo que o consilero como um antiseptico de pri- 
meira ordem, em vista dos resultados sempre obtidos com 


O melhor exito. 
Bahia, 16 de Novembro de 1911, 
Dn. AristiDes AMERICO DE MAGALHÃES 
Tedanie-coroorl graJunda, emajur reformado medizo do Exeicicu 





Declaro, a bem da verdade, que tenho feito uso na mi- 
nha clínica do preparado desominado GONUL, obtendo 
sempre o= mais ausplelosos resultados, 

Kio, 1U' de Março de LUVA, 

Da. ÚscaR LHAVES FARIA 





Atlesto que, nos casos em que tenho empregado 0, G0- 
NOL, os resultados tem sido os mais Iidunjelros possíveis. 
Mio de Janeiro, 17 de Março de IM, 
Da. OLivEIRA ÁGUIAR 
Altesto ler empregado sempre com beneficos resulta- 
dos à preparado GONCL. quer na sua clinica civil, quer no 
hospital do Corpo de Bombeiros, em casús de blenorrhagia 
aguda OU chronica. 
Dn. Jost Jonguim bt Arevavo Baannão 
” Inspesçtór do serviço munitario de Corpo de Bombeiros, 








— Attesto que tenho em regado em minha clinica com 
proveito o GONOL, especifico contra a blenorrhagia. 
Rio de Janeiro, IU de Março de 10US, 
, Da. Manto DE Gouvia 
Declaro que tanho empregado com excelentes resulta 
dos à injecção anti blenorrhagica GONOL, pu 
“ Rio, 15 de Maiô de 1908. | | 
Du. AtmentO DE Casiros GoOuULART 


a 





pat 


E 
Vias 


e 


RS gd ei is Ji e mo rm 









ENDICIDADE 


— ———— "= 


RIO 


NO 


| | Tah | 4 ; i 
| 4 


que não demora a tornar-se realidade, se a policia não tomar ensrgicas providencias contra os 
espantosos progressos da mendicidade no Rio. 


A NOVA CAMARA 


E za 
| ma  - 
= É 4 | 

4 


Hralvonhoks 


> 


E 4 


As sessões preparatorias— Aspecto do recinto da Cadela Velha 


es a “+ 


“A Matt de 


v» ; 
E mr Migas 


” 


E 
pi as ser 


cad Mom 
4 mou 
Des Cum 


| 
| 


Ao 
o di 


“a É Mes ue 

. es SR ca a 
» A. re 

ERR 

o E ga DO a 


tas 2 a A 


e e mem mae mem me me mm mao mt mo eo rem” 


A 
aro bags . 
a 


EST. A 
um 


> 4 y 


SEER 4 
Dn DO 27. 
e ds 


Anula 


7 — —— mm mo 
e e ss e e e a mm 


E Ta A 


nantes tendo 





O MALHO 


AS MARREQUINHAS O RIO ELEGANTE 


Free 


Mi 
| us 
"ou 
+ 





— Então a Anastacia foi presa, porque chamou o chefe 
de bonitinho ? 

— E verdade. O chefe não admite mentiras... E 
aquella foi mui'o furte... Alnda se elle comprehendesse... As gentis senhoritos Luiza e Dulce Silveira co distinctg 
Mas é como José... gentieman Lourenço Silveira | 








A VALORISAÇÃO DA BORRACHA 








ps O o sd 


um. = 


A conferencia do Dr. Siqueira Pinto, no Museu Commercial. O conferencista lê para um auditorio numeroso e brilhante 





Usem «Cacáu Soluvel, «Chocolate Bhering», «Café Globo» "ESPE NAO es 








dm 


O MALHO 


As mães que dão aos seus filhinhos 
no periodo da 


DENTICÃO 


INFANTINA 


DO DR. VAN DER LAAN 








vivem sempre alegres e satisfeitas por 
vel-os sempre fortes e sadios sem 


COLICAS, DIARRHÉAS, 


FEBRES, VOMITOS 





e tantas outras molestias que tanto 
incommodam as creancinhas 


Milhares de pessoas attestam a sua 
etlicacia 


Vende- se em todas as pharmacias e drogarias. ES 15 
geraes e depositarios : Araujo Freitas & Comp 
88, rua dos Ourives e rua de S. Pedro, 100. 
RIO DE JANEIRO 





AAA ADA DAA AAA AA “AA vita aa aaa Vas VA] 
ERARINIR AS 23 XAXRR 


CRAGARIA BARES RRAA SARA 








AO om cnm RO A a 


ESPURIUE REIS E SUEEIVEE SUS U NIUE SO UEE SUE ES sê 


ATTENÇÃO 


E: 
E AS FLORES BRANCAS 


E 05 CORRIMENTOS NAS SENHORAS 


são molestias que, por asquerosas, devem ser combatidas com a maxima 
energia, 

Por mais bella que seja uma mulher, toda a sua belleza nada vale se 
ella tem a grande desgraça de soffrer de uma d'e-sas feras enfermidades, 
Feli/mente, para curar em poucos dias us FLORES BRANUAS, os 
CORRIMENTOS, ANTIGOS OU RECENTES DAS SENHORAS E A 
BLENORRHAGIA DA MULHER, temos na medicina brazileira a 


prodigiosa TTTERTIINA. 
A UTERINA É A SAVAÇÃO, A VIDA DA MULHER. 


LEIAM COM ATTENÇÃO O LIVRINHO QUE ACOMPANHA CADA VIDRO 


Deposito geral: PHARMAGIA CESAR SANTOS---Rua Santo Antonio, n. 25---PARA! 


PREÇO NO PARÁ-VIDRO....... 45000 


ALITERIBA é encontrada na DROGARIA ARAUJO PRETAS dC, é 


RUA DOS OURIVES, N. 88--Rio de Janciro 
E NAS PRINCIPAES PHARMACIAS DO BRAZIL 


AAA. 





3 x Rs 
dbsgaAdA 





, exonvevenononcesesensasasasegoa 












ww 
www) 





O MALFHO 


F - dr j “dd [id ” ur t ps aa f ”. ! ' 1 | 
] mr. Ta E ado Fr 1: 
eo v - aee ” ae dg o i Po ” 1a 
| * Fo. Die q ACI, ea: Er de 
á a | z e, d | à ú | 
| á 1 e : «aj q O qu o a - 
E ', a E d ad! SE É 
- | 4 4 e. e A en 4 
= . e 4 
] , E Ps : so Era a - — is 
E : PE 4 E ai | 
A - aa E Ea é : E > 

| F = ] 1] | 
ps qa, “ei = “ | 

= = q = a a o 

À ; oi e 4 : L e - ! 
+ po q , 
| da Din |, Re”: "a 
' = 4 ] dá | PR] ide 
= a = ,” a 4 
: ae ' a e Er t 
ja les gui O o Ea ma “O Ca a 
É a ad ' F a a, 
z A E” q 
e a 
E s a s “ u 
«a mo. = o | 
e a, 

a ú - 





Log 


CREAÇÃO 


EDUARDO 
FRANÇA 


AR 


BASEADA NO 
PRINCÍPIO 
SCIENTIFI- 
CO DA 

associa. MM a li O E DR z da 
cao De MM a DR O RR SS moderno, 


ANTISE- Des E RE 
a ao Eras, | sem 


PTICOS 
DE SUA 

porduras 
sem 





K 





JE o + avr 13 
d 












SE, 
Rm Remedio 











DESCO- 
BER- 


Com um só vidro de LUGOLINA se obtêm effel | | | ; 

1a, + tos surprehendeutes na cura cíficas de todas as 

aiuatios Fa pelle, feridas, ulcoras, frieiras, comichões, brotoejas, manchas, DRSAO, SNPiaRnE aeradáras do calor, suor 

APP celta sovucos, signaes de bexigas, espinhas, caspa. quéla dos cabellos, queimaduras, aphtas, molestiaus da bocca, 
K+ 


E EFFICAZ para ovitar espinhas o borbulhas da barba, para 1 entes atollettos 
inti mn - q | À gpa to qd | = de Es, tto» 
contagiosas, pa Aa es senhoras, para aformosear a pelle, pa ovitur molostiss 





Vende-se em todas as drogarias, pharmacias e perfumarias, Depositarios: ARAUJO FREITAS &C., rua dos Ourives n. 88, 


+ 50H. Fauet—Sgcena do Jardim Quarinto- Parte 1="Seigneur Dicul”.. 


O MALHO 


À completa 
Scena do Jardim, do 
“ 9) 
Faust”, nos 
& El 
Discos Victor 
A mais sublime de todas as 
scenas lyricas cantada pelos ma- 
jores axistas do universo. | 
4 A musica de Gounod, cheia de Es 
P tanta ternura e belleza, tem extasiado e 
atrahido milhões de pessoas durante os cinco- 
enta annos decorridos desde a sua primeira producção, 

A Victor eclipsou todas as suas proezas anteriores imprimindo as 
obras primas do theatro lyrico, completando a opera inteira do Fausto 
com a emissão d'estes sete preciosos discos da Scena do Jardim, feitos 
por Caruso, Farrar, Mme, Gilibert e Journet. 
EEDO Fomst-Scena d rdim=—.e OPEP EI TIS 
Wei Fnast-Seeoa da Jardiam= nctom Jana [o ES ar GD Torres antaanes ranma aan re 
(4119 Fim Secna do Jariinm= In vocaõos de MephintodNeledo cones, Ci orrcoosrtonsomasvosarsvsenenssarsresorn+s PFEAO Crua 


nah À - Farrar, Caruso, Jé à. Gillbes 
5505 Faust=Scena do Jardim Quarteto Parte JI=" Eh! quol, tou] setivese sr PTE, Cardo, ponsaloney CID 


EXMO Faust=Scena do Jurdio—P inal=" Elle ouvre va fendtre” Farrar, Journet | 


Ide hoje mesmo ao estabelecimento do revendedor Vietor mais proximo de vossa cusa € ouvi esta 
esplendida serio de discos feitos pelo novo processo Victor para 
imprimir discos 
Etenhaa certeza de ouvir a Victor-Victrola 
Victor Talking Machine Lo., Camden, N. 


Exija sempre o 
têminho Victor, 4 
Nenhum pros 
ducto Victor 
é penulno 
tem ter cota 
Câosinho, 





Leiam O TICU-TICO jornal excluivainente pera 
CrenRI,aS, 





Vocês estão admirados > Pols 
não ha de que, A robu»e: que 
lhes causa admiração e, talvez, in- 
veja, e que luz de mim, mudestjá d 
parte, este bello trpo de homem, 
eu a adquiri combatendo efficaz- 
mente todas as mulgétias que me 
amea avam o úrganismo, Eram a 
bronchite chronica é asthmatica, O 
impaludismo, a anemia aguda, à 
peurasthenta, os diabetes, todos às 
pffecções dos orgãos respiraorios. 
C mo os combail * Tomel a 
tempo o Ulco de Cepivara puro e 
com cyihogenol, em emulsão e 
capsulas gelatinosas muolles, creo- 
Bota das, € ndo creosotadas 
Preço do rrasco 48000, Preço de 
duzia, 41%: abatimento para grossa, Exi- 
Cora GEMPRE, OS parrazaDus ca -ME 
DEIROS GOMES, mazca WEGLLTEADS 
CAPIVARA, que são vs URicos vER- 
pacminos, Coidado com as imitações 
grotselras, que são sempre preiudicider aos doentes), 











Para conseguir 

o melhores rés 

dsultados, ne 

Unicamentesa 

agulhas Via. 
tor cota 03 | 

E Discos Victor. 





O Sr. Jayme de Mendonça, official de gabinete do ministro da 


A venda nar principes pharmmaciaá e drogarias do Brazil e na Apriculiura, am niçus (eta das graciosa senhvritas Luisa, Caribeo e 


abrica e deposito geral: Avronida Passos, b6 erua da Allandega st). esmeralda Bibeiro é 


r 


ra 


moita Horta de Sousa, 


eo ..| 


O MALHO 





João de Deus Faria (Uberabinha)— Os dous sonetos No 
asphalto e Carteando não pódem ser publicados sem cor- 
rigenda, pois lhe falta a egualdade da medida merrica. 
Emendal-os seria, talvez, ac-gustar os auctores. Entre- 
tanto aqui ficam e com vagar serão revistos. E olhe você 
uma cousa :—precisa de um pouco mais de cuidado na 
ortographia. Passos, na excepção em que vocc empregou, 
não se escreve com c cedilhado e muito menos incom- 
mensu:avel. 

Franci-co Cabrião—Mais uma vez a sua versalhada se 
prejudica pelo tamanho. Faça a menor. 

Carlos Azevédo [S. Joao d'El-Rei]) — Você pede um 
commentario justo, lá vae:— o seu Mocho é uma bóôta. Ra- 
ramente & possivel ver cousa tão ordinaria, creia. 

Mentem os seus amigos ursos, que levam a illudilo, 
dando lhe uma falsa opinião a respeito d'esse soneto. En- 
tretanto você tem geito para o verso, mede-o bem, enca- 
dei o, dá-lhe linha. Mas é como que assombrado, apologe- 


+ ams 








Da 


SMALL AAA A AS AAA SA SALSA LS 





A ESCALADA AO DEDO 






CONSTIPAÇÕES 


antigas e recentes 


TOSSES 
BRONCHITES 


são 
radicalmeniv curadas 
PELA 


Z/suuipãa PAUTAUBERGE 


que dã Pulmões robustos, levanta ns Forças, 
abre o Appetite, sécca as Secreções é previne a 


à; TUBERCULOSE 


L. PAUTAUBERGE, COURBEVOIF-PARIS, é todas 5º Pharmarias 





PELAS AAA AS AD ASA AA AAA AAA AAA DS SDS SIA ASAS, 





tico,cabalistico... Deixe-se d'isso. Faça verso limpido, core 
rente, contendo e trajuzindo emoções. O Mocho é bóia... 

Francisco Pati (S. Paulo)—Fez muito bem em aven- 
turar se á estréa, O seu soneto vae ser publicado e aqui 
mesmo, apenas com uma pequena corrigenda de metrif. 
cação. 








Cinco audaciosos rapazes brazileiros sublram pela primeira vez, até O 
pico do Dedo de Deus, em Therezopolis. — (Dos jornaes). 





Ns 


o , ç EN = - passe + 
Na O ) - - e ns a pi PT CA . 
dido > As EMMA ES CR + iss erfnico + Atos E aid cit Do À 


O olho de Deus :—Nem o meu dedo escapa... Mais um bocadinho e elles estão por aqui. Francamen- 
te, já não vale Rena ser Deus em uma epoca em que os homens nem os dedos divinos respeitam. Hoje, foi 


o meu Pae de to 








. 





FUMOS E CIGARROS VEADO 


os o escalado. E amanhã o que será? 








NÃO HA MAIOR DELICIA 


ww 


o 


.$* 


O MALI!TO 
ECHOS DO CARNAVAL 





O “4 catr 


o 
o 


A luzida sociedade carnavalesca «Caçadores da Montanha—Grupo de pastoras e directores 





Eil-o: 


Quando os dias da minha mocidade 
Forem morrer nas ondas de teu pranto, 
Eu irei descansar no Campo Santo, 
Que é logar do repouso e da saudade... 


Não mais te cantarei a claridade, 

À claridade d'esse olhar tão santo, 
Que foi na vida a musa do meu canto 
Dos cantares da minha mocidade. 


O teu olhar, tão cheio de belleza 
E teu rosto tão cheio de pureza 
Davam-me estro e mais inspiração... 


Si porventura um dia, d'esse olhar, 
O fulgor da belleza se apagar, 
Eu irei descansar na solidão... 


José Salvia (Rio) — Seria preciso um grosso volume 
para a publicidade detodos os sonetos que, sobre a memo- 
ria de Rio Branco, recebemos desde a morte do glorioso 
Dre Por isso, a sua pretenção não póde ser atten- 

| A, Ribas Netto(S. Paulo) — Os seus versos começam 
com a seguinte quadra: 


Dá guarida no teu seio 

Aos tristes versos dolentes 

Nascidos entre as serpentes 
Do recreio! 


Meu amigo, poeta cujos versos nascem entre as ser-. 


pentes não é poeta, é domador de féras... Ouéisso, ou 
então o amigo cultivaa pocsia futurista... 

Augusto Magalhães (Fórtaleza) — Diz você lá no meio 
do seu poema: | 


E eu fui tão extremoso, e tanto já soffria 

Que minha mãe dilecta, 

Que via o meu soffrer, chorava noite e dia 
Com pena do poeta! 


Pobre senhora ! Realmente, era caso parater pena do 


SAD O LO ALE AO LL A AAA 





EI SAMA AAA AAA AAA 


FALHOU O BOTE... 





eo e VA A aa 





Pedro de Toledo; —-D'esta vez, falhou-te o bote traiço- 
As dona Intriga peçonhenta. O marechal não cae n'esses 
planos... do 

Hermes:--Não caio mesmo, Sei dar o devido valor aos 
meus auxiliares que se impõem pelo seu patriotismo e pelo 
seu trabalho, -. a 


O MALHO 


poeta, Mas de que posta? Qualquer um ode vodos. Por- 
que,francamente, fazer versos para um dia ter imitador de 
sua ordem é grande desgraça, 

Tinha razão a polye senhora em chorar... 

José de Almeida Reis [Santa Cruzl-=Dra, tire o teu 
cavallo da chuva] Então você pensa. mesmo que berimbau 
é gaita? À sua petulancia de sabichi.o deixao mal. E, 
quando se percebe que você quer mésmo imiiar a gralha 
da fabula, fica-se a lastmar a sua sorte. Inditoro Reis; 
nesse camii no acabas com O Juizo à arOer... ER preciso 
comimedir-se, Homem | 

Tulio Durval [5 - Paolo] — O seu caso é realmente las- 
timavel. Yocê m 


pnta-o com impressionanie eluquencia. 
Arca do divino encanto, flór mimosa 

Orgulhoso aquele que de U me priva 

Não quer,a besta féra, que porn eu viva 
aLeisendo terrena, bruta, és espantosar. 


Conhecemos um rapaz cuja desgraça fol tão grande 
cotno a sua. Acabbu com as custelias quebradas, no hos- 
picio... 

A. Dobrige Carlena (Crato, Ceará) — O séu trabalho 
ficen aguardar ló Espaço. Não émau, mas É muito €EXLENsO. 
Por isso não à polemos aproveitar desde logo. 

Manoel Silva Haphacl (Pará)— O seu pensamento val 
aqui mesmo. Eil-o: 

Quea mulher é parte fraca diz-se geralmente por ahi. 


Ms a = —- —e- e — m E E 











| pais MARAVILHOSO E 


A PENEIRA DO, <LEADER» 






Buuda, Forçã, Energia 





FERRO 











| EV EN N a FERRES, DENILIDADE ” 
| o É 4 Gs Getipo mod sCOADIRÍOO, 
o banico iqaliremosl 
14,A des Beauz-Arta, Pardo les [ulriro leiis da Union cos Fabriegnty”, a 
à» fonidfo Md Esérmido, & mada dpradarsA, sto dtior Hm gado 
o guico rerêndecamente seoaomeo & permilitado regutif 
é MOLESTIAS du PALILES QUENTES, 







- -— — — af jo im - - - « — — = - = a e — o mio 


No emtanto sejamos coherentes,clla é muitissimo mais forte 
que o hómem e do que se penha, já pelos encargos de que 
se acha investida, já pelos heróismos em que se emponhã 
nulias teses, em prol da sua honra, da sua virgindade!... 
Imponha se ella ao homem de um momento pera outro, na 
devida altura, energica na sua vontade, sobéranâmente Im- 
perativá no seu querere nos suas resoluções e, dihia Ins 
tantes, com a auciorifade das suas virtudes, com o cume 
privento severo dos seus deveres, que eu considero à 
sua furça mascula, não: conquistnra, estou certo, EM. 
plesmente O homem=dominará o nosso planeta em todos 
os sentido- 

Acelyno Hawenoisch |5. Paulo] — Diz o Sr. Acelyno 
que não póde conmtér os impetos do sangue, E.por isso, na- 
turalmente, faz versos. Pois não os faça. Tome antes cal- 
mantes. Bromurcto de potassa, por exemplo. Ou, se o acha 


ie 





tronseca Hermes :—Vou peneirar isto bem peneiradinho, E' preciso que a nova camara venha limpa de 
ampurézas,,. Ha muito joio misturado neste trigo... 


SATYRO POLICIAL 


O delegado Pires Ferreira continúa a beijar as 
senhuras que vão à delegacia— Dos Jornaes”. 


DELEGACIA uv 


| 
2% 
. 
| 
- 
+ 
o 
& 
4 
k 
, 


A LUZ WIZARD 


Estas novisssmas inven des represeniam 3 
ultima palavra na perfeição da iluminação arti 
ficisl. Se pole operar as |«mpadas tão facilmente 
como o gaz vu à ec eciricidade, liren to «menie 
uma cadeia ou acceniend.-as com um phosphuro 
vrdinario 20 decimu. d.. custo, 

À Cuncedemos a represeniaçao exclusiva a pes- 
suas responsaveis em tud.s as parte? do mundo, 
Escreva, pedindo cetalogo completo illustrado € 

outras informações. 


ed 


E 


E NAGEL-CHASE MFG.CO. 


[1539-159 W. OHIO ST., TCHICAGO * 





» ISS L LOSS RSS DO AAA AO SALAS RD SIA ASAS AMAS LL LADO AA DALLA A AAA AAA AAA RO 





forte, agua de melissa. Dá no mesmo. Veisos é que não 
faça... 

Alberto Sit (Nictheroy) — Convença-se de qu> nada 
adianta inundar a nossa pasta de sonetos e pensamentos 
quasi diarios. Será muito mais pratico produzir menos,p rém 
melhor. D'esse modo ccnseguirá ver publicado tudo quanto 
nos enviar, O que actualmente não acontece. 

Faustino Pinheiro «Campinas) — À pequena, pelo que 
lemos, aben lonou-o. E o senhor sonha então com ellá. Mas 





os scus sonhos são lubriccs. E o serhcr, muito ingenua- Delegado:-— «ira deixa de luxo... Da cá um beijo. Você 
mente, confessa os cm versos de pés quebrados... Lirija-se não é melhor que as outras que tenho reijado. 

logo a ella Conta lhe as suas desditas Chore lhe pitangas A mulher:—Satyro |! Covarde |! Soccorro ! Soccorro] 
E se ella, diante de 1ão grande mayra. não se rende, ven- Suldados : — Nos é que não nos met:emos n'aquella en- 
cida, então, conta de um até um mil“ de vice-versa. E' um crenca. O delegado tem fogo nas veias e é protegido do 
dos rielhores remedios para esse especie de malcsS .. chefe... 


emo us ao pt a A no omega » a io md va meo mw AA AA MAIS AAA AAA PILL AISO ADMIRA AA AAA AAA ASA AAA AA DOADA DO ASIA 


UM FORMOSO EXEMPLO 


-, o o - J “ = Y " " ma w ey as « eae e .- rege E 4 Y - + aan . 

pr po ST de 4 PP RH RES, . Rio MA à TE 

PSA Ee VA PR a, RS O pt nar, 
mê | Eta” q é y o . ' 4 ido á 








A 
a 
,” E - 

as 








E' de facto um tormoso exemplo o que otfzrece essa famiia resijente em Leopollina, Estado de Minas. NO primeiro piano 
vêm-se o chefe da prole, Francisco Xavier, sua esposa e seus filhos. No segundo plano, em pé, estão os demais filhos 
do feliz casal. Moram todos em uma propriedade agricola distante seis Icguas da cidade. 


Pd 


O MALHO 


QUEM SABE? 


|) 
Ei 


SN 


h : 7 
É HA 


do puz ? 


Ps... sp 














e o Re a dig 





Pepino [5 Paulo]- Assevera você que em sua familia 
todos são poetas. Por isso, Os =cus versos devein estar óp- 
timos. P ia não estão tal, E-tão pessimos. Tambem não 
nos faltava mais nada si não ver um pepino -pucta... 

Mognolia Castro [58 José de Mipinós;— À nussa gentil 
leitora term as melhores inienções. Conclama vibrantemente 


os brnzileiron à serem mais. patribias. Faz muiw bem. É 


nós pedimos licença observar que é o que por estas colum- 
nas sé faz constantemente. 

Charny de Lemos Dunrte (Recife) — Os versos são pl- 
fios, Isso cum é Liga beira Você arruma pernas de oito syl- 
labas com pernas de dez e quinze e os coitadinhos saem a 
Claudicar que é um Deus nos acuda, Sobretudo essa com- 
plicação com a Lua é symptomatica. Da a entender que 
você anda aluado. 

H. M.=Ha por aqui um stoch que você não calculade 
pocsias. Quem sabe se as suas não estão nesse [lonlegio 


da musa nacional ? Paciencia. Si forem encontrados, terá | 


você noticia. , 





FUMEM OS cisne 


É pai z O =. 


gié = 
ti! 


F 
Es 
JF 
s 
" 
4 


a 4 a 
- se e 





| | Rr |||, A 


— (Quem sabe si esse mão cheiro não é causado pelo facto de ha muito tempo não mudarmos a camisa... 





DO 





Olhe ja aquella de rimar barraca com barata é res. 
peitavel, depois a sua comparação “da Europa com uma 
ampla barraca de campanha, dentro da qual tojos.08 ge- 
neraes se dão ren tes-vous.para conceriar à plano de con- 
quistáar o mundo civil? Olne, doutor, se você é medico 
traie do doentes é deixe-se de litteraturas. E um conselho 
amigo. . 

Dr. Ezequiel de Moraes Gomensoro [Piavhy) — Não 
haviamos recebilo a sua ubcrtosa versalhada ; mas, [ranéa- 
mente, pela. nóva remessa que nos chega, não se pôde 
impor grande pena ao correio, pelo extravio da correspon- 
denciu. | 

Cicero Lage [Engenho de Dentro] -- Temos a maior 
DOS vontade em ntrender ao seu pedido. Com o trabalho 
que nos enviou, entretanto, nada podemos fazcr Más não 


desanime. O amiguinho promete ir adeânie, com algum 


Esforço.. 


Da. Cantar PrraNGA 





LA DE HAVANA VEADO 
VARIEDADES EM BRINDES 


O MALHO 


UM GRUPO ENCANTADOR 





| 


Esse grupo foi tirado no Ranchinho da Vargem, na Fazenda Santa Fe, propriedade dá Sr. Antonio Maximino Pinto e Souza. 
Delle fazem parte DD, Adelaide Soura, senhoritas Maria, Brasília e Martha de Souza, Leonor e Laura Vinhacs, Zelia e 
Evivis de ua eos Drs. Du Kaos, Antonio Pluto, A. Maximino Pinto e Soum, Alberto Souza e Oliveira Martins 


cla mm — 











E e DR asa 


SPORT 
TURF 
JOCKEY-CLUB FLUMINENSE 


A reunião de domingo passado no veterano hyppo- 
dromo de 5. Francisco Xavier, foi um verdadeiro successo, 
e uma prova cabal do desenvolvimento que vai tendo esse 
tão apreciado esport». 

As archibancadas achavam-se litteralmente répletas de 
distincitas familias que com suas ricas «lojletics» davam um 
tom s«chics aquella festa, sendo innumeros os automoveis é 
carros que se espalhavam pela «pelouses. |, 

Todos os parcos foram disputados com lisura c a con- 
tento do publico, destacando-se O quarto, em que trium- 
phou o tordilho Barrabás, habilmente dirigido pelo que- 
rido e competente jochey Domingos Ferreira, que foi 
multo gpplaudido. 

Das sahidas incomblu-se e Sr. Henrique Jonpert, que 
esteve de pouca sort”, principalmente no segundo and 
tendosse retirando antes do setimo pareo, pelo que fold in: 
cumbldo d'essa ardus tarefa o distincio moço Sr. José 
Calmon, que sahiu-se muito bem na sahida do éetimo e ul- 
timo parto. 

No Intervallo do quinto para o sexto pareo, foi por 
jotermedio do Exmo, Sr. Dr. Agular Moreira, presidente 
d'esta veterana sociedade, na sala rescrvada a imprerisa, 
entregue aos jockeys Marcellino. de Macedo e Pablo Za- 
bala os premios de S00S000, oflferecido pelo dedicado «turi- 
mans commendador Garcia Seabra. 


E E = gs Ss E + E q ra er e eg ig 


Aos dois profiesionges, airigio- o Sr. Dr. Aguiar Mo 
reira palavras de saudação e de estímulo. 

Pelos «guichetss da casa das apostas passou a elevada 
somma de [2] 328004. 

Foram vencedores os seguintes animaes: 

Suzotte e Brazão, Soberbo e Martha, Breva e Sonam- 
bola, Condore Fauna, Barrabiás e Lamartine, Voluptuosa e 
Zadig, Ugly e Boberbo. 


DERBYT-CLUD 


Com um programma composto de sete bem organisa- 
dos partos, à evmpathica Sociedade Derby-Club, realisa 
amanhãa sua segunda festa sportiva, prometendo um 
grande brilhantismo. 

JOCREY-CLUB FLUMINENSE 

Hoje às 4 lj horas da tarde serão encerradas as ans: 
cripções para orgunisação do programma para a ccrrida 
que esta querida e conceituada sociedade levará a cleito 
nodia & de Abril proximo vindogro, 

DIVERSAS 

O habil centralneur» Santiago NVilalba, chegado do 
Chile, ficou encarrejrado dos animaes da Coudelaria Brazil 
E propriedade do distincto «turfmane Dr. Tobias Ma- 
chado. 

Para dirigir os animacs desta coudelaria val ser con 
tractado vo Chile um jockey de bridão, 

A. K. 


o O Si q TT — em ma 


RESICAÇÃO ALCALINA AO ALCANCE DE TODOS 
NA VIAGEM-NO CAMPO-EM EXCURSÃO 


COM ALGUNS 


A, COMPRIMIDOS VICHY-ETAT KER 


Fabricados com os SAES NATURAES, extractos em Vichy 
das fontes do Estado Francez: Celestins, Grande-tirille, Mópital 


AGUA ALCALINA GAZOSA DIGESTINA 


o is Sm Pe. b 


Qualquer pessoa púde fazer 
instantancamento à sua 


3 a 5 paraum copo d'agua 





I2 a 15 para um Jitro | 


TT ——s [El TODAS AS PHARMACIAS e 



















O MALHO 


“me sã EE gli À 





E CAIXAS REGISTRADORAS 
“* A VEECSHROC:AR” 


Con E a vao se impondo 
E VOZ IXAlIS 

pela sua superioridade incontestavel 
Podemos allirmar, sem receio de contestacio : —Todos os 
commerciantes que já “conhecem a utilidade da “Caixa Re- 
gistradora American”, COM AUTOGRAMMA, não podem mais 
admittir a existencia e o uso de uma caixa registradora 
SEM AUTOGRAMMA. 

Sabeis o que significa a palavra AUTOGRAMMA ? 

E' o indispensavel complemento da caixa registradora : 
Uma larga fita de papel, com funecionamento muito pratico, 


e destinada a notas manuscriptas sobre as operações com- || 


merciaes do dia. 
À unica machina registradora dotada de AUTOGRAMMA 
fes E! A tie 
CAIXA REGISTRADORA AMERICAN 
ENVIAM-SE PROSPECTOS A QUEM OS SOLICITAR DA 
“CASA HERMANNY = 
“RUA GONÇALVES DIAS, 67 


RIO DE JANEIRO 





| AGENCIA EM s. PAULO 


RUA DO ROSARIO À. 24 31 0 | 


EB ANDAR, 








O MALHO 


MACIA SUIT 


 BUGULIN 


A machina de escrever REMEDIO NATURAL 
De mais fama | Para regular q digestão 
Mais resistente cujo efíeito se opera | 
Silenciosa rca DO 


E mais barata E 
“SEM ATACAR O ESTOMAGO | 


Dep. CASA STANDARD 


93, RIO-OUVIDOR, 95 
CLUBS 
LYSOL 


O UNICO DESINFECTARTE 
EFFICAZ 


Especialmente recommendado | 
para o gado, estabulos, etc. 








NOS CLUBS 


| CASA STANDARD-RIO 


93 OUVIDOR 95 


CLUBS 
PIANO PIANO RITTER 


Gran Prix da Exposição de Turim 














O PIANO 
DE FAMA MUNDIAL 


Solido 
| Elegant O desinfectante domestico 
E ante PESTE 
armonioso | S | POR EXCELLENCIA 
AATIMHRLOLNIOSO EN TODAS AS PHARMACIAS 
"Ao alcance de TODOS | E DROGARIAS 
NOS CLUBS | rl 7] QTIN he. + 
| CA£A STANDARD -—- RIO | Dep LADA STANDARD Rio 


93 OUVIDOR (ASA ANT) FT -—BI() OUVIDOR 95 


93 OUVIDOR 95 


99--ODVIDOR--9) 








SALADA DA SEMANA 


) 5) 
A QL ds em) 


E 


1 a 










DS 
E 


= 
= 


pu, 
e 


qa 


E 


e, 





Realmente o gaz está fazendo uma desleal concurrencia à Cily'| 
Improvements. 

Mas, francamente, como cheiro de gas, está muito mais parecido com 
o cheiro d'aquella cosa 1... 







“O parvoroso desastre do Tiltunio nos sugere uma estatistica 
enteressante. Ha 100 annos, para se obter um desastre deste La- 
manho,precisava-se que durante 34 annos seguidos fossem a pique 
tão navios de (oo toneladas [os maiores daquelle tempo), isto é, 
quatro navios veleiros que por anno podiam faser a viagem te 
Tarintsra sos E. Unidos. Que progresso espantoso fizemos”: 

















Ed d 4 id A ii 
d , = FR. 
e E] É ij e” J x” El, d 





A Camara deve ter finda a liquidação moral 
idos illiquidos deputados. A estes está reserva- 
ida a dura sorte as ostracismo ingrato, verda- 
deiro inferno, onde vão acabar as ambições po- 
líticas e o prestígio ephemero de um dia. 








O Dr. Simoens da Silva segue para a 
Europa, representando o Brazil Do Con- 
gresso de Americanistas a reunir-se em] 
Londres. O elegante silentista vai correa 

Des 





do de representações e,.. de habilitaç 


pessodes. Bonne chance: 






] voOR | 
gras!” == OS 4/. 
NINGUEM E AS A 


PROPHETA NA 


| fr SUA TERRA... 












= r 
= ci 
. gu m ' 
= E ido 
l = + i 
z " - | o - as = : k 
= + ARE do = ã E a ah à = —— 
= ee 
ar i 
me dm 
Lol a] 
- a 
dm 1 o 
N 
res 
a l 
o cu 
| y 
| p= 
+ 1 sm 
lh Ea, duo (E 
E! 


= U aviador Chaves, que é brazileiro, val fazer o raid do Ri . Pi ; 
linhas dos jornaes é quasi sempre nas 3º e 4º paginas. Ess nicio é Numa E 
Porque não leva o seu monoplano a Pariz é procu 
UMa repercussão espantosa é o nos 


1a Sensacional por ora tem, apparecido nas entre- 
é nosso patricio é d'uma ingenuidade Jamentavel | 
a rocura fazer o raid da Torre Elffel ao Bosque de Bdlonha ? Então sim, o facto teria 
so patrício veria a Europa inteira curvar-se ante o Brazil 
É murmurar parabens em meigo ido!!! 





o o. = a E a = E fi a au ' 
= ás e J F E = - 





Pinheiro, o grande iman da situação,.. Chega, chega quem não quizer ficar nc canto 


CIVIS EK MILITARES 
CARTOLA «VERSUS» KÉPI 





Um grande desastre de automoveis considerado o maior choque destes ultimos tempos... Ahl se houvesse 
tambem um inspector para esses vehiculos... 


O Esse 





mem POSTÃES FEMININOS 








CUNSOLO 


FLORÉINE 
| agoe vó ds 1 me lembro € ira Ina 
CRE ME DA FO RMO SURA Esqueçoms de Mio sido uradcas SS tRtais. = 
| Damtio pa MagaLsics 
Embora eu viva sem o teu carinho 
Longe, bem longe, dos teus lindos olhos, 


sem ter do amor o bonançoso ninho. 
A trilhar um caminho só de abrolhos ! 


Embora cu tenha a dor amargurada, 
De sentir longe de mim a tua bocea, 
Paápóula rara, concha nacarada, 
Camelia rosa, bortoleta louca! 
Embora cu traga malma os dissabores 
Embora eu tenha o coração dorido, 
AO lembrar a incerteza dos amores, 





LISO COMO MAREIN o FRESCO COMO A AURORA leide sentir do amor os seus desejos, 
e Tendo no peito... o coração traidu, 
di na Eocca... o ferreto dos teus beijos... 


Dulce Pillar Drummond (Rio, Cattete) 


Ana 


' z a 
o “ERFURADO COMO O SUPRO DAS FLORES oc 
Máis DOCE DO QUE AS MEIGUICES DE UMA CRIANÇA 


essim é resto da cut vio de 


E 
= F a 
FLOREINE, Creme da Foermesura 


do a 


nº minha que ida amiga Thereza de Loy: 
by tristé quando e onfiamtos um coração de uma amiga 
c esta nos é totalmente falsa! 
, Mas em Ui, minha dedicada'am ga, encontei o confúrto, 
us carinho, à consolação, que necessitava pala ajudar 
a transpor a graúde e interminavel bafreira: a ausencia,— 
Maria Eugenia da Souza (Juiz de Fóra, Almas) Í 


E 
Crême Floréine -- Po de Arroz Floréine 
Sabonete Floréine 
em lodos os princisom Perfumarias e Drogories 








” ai : 4 + 
O homem que não tem Inteireza de caracter não & 
homem, é um ente sem fé. —Zezé Rocha (Mar Vermelho, 
Alagõeas) 





ci — 





E e ee e e eee e a e ço 





TO Es OO e qi Tr ""Tr—-—— 


ARTE E DIVERTIMENTO 


h 
Do o 
ga 





Fesa guapa rapasiada constitas a directoria da S. P. M, Recreio dos Arilstas, São elles: Henrique Daibert, presidentes 
Frederico Ribeiro, vice-presidente; À gortinho Vanga, secretario; Manoel Medeiros, 2º secretario; Franklia 
da Rocha, thesoureiro, Manoel Esteves Breno, 2: thezourciro; Joapulm Gomes Coelho, procurador 


O MALHO 






GRAGEIAS 
ASSYRIS 


ULTIMO TRIUMPRO DA SCIENCIA 
CURAM EM 3 DIAS 


FEBRES 
SEZÕES 
MALARIA 


IPASSYRISA 


soeraoes corre UNA SÃO DE EFFEITO ABSOLUTO E CERTO 
[A MArRRU 


menvoisma  FBR MAIS ACTIVAS DO QUE À QUININA A MAIS 


Preparado ser 
O DOvertes 
Prermaces de 1 Casas 
13.Rus Condorcet 


PURA NÃO OFFENDEM O ESTOMAGO 








o 


Vendem-se em todas asboas pharmaciase drogarias 


Eee E 


+ 


Deposito geral Laboiratoire des Produits “Assyris” —13, Rus 
Condorcet — Paris 


MIA AA AL AAA ADÃO AAA AO ARAL AA AS ÃO EIS AA AA AAA ] 





PILL PAD RIAA ADIADA LA A AA 


- 





A' Ziroca Lintz: 

Só póde existir o esquecimento na ausencia, quando 
não se conhece a verdadeira amizade !,..—Ruth Luas 
(Cidade de Leopoldina) 


Quantas vezes sentimos o nosso coração palpitar; nelle 
- é que sentimos a felicidade. E nossos labios pronunciam 
a todo instante a palavra—-mãe! -Carmen do Amaral Cala- 
inho (Mattoso, Rio) 

A' interessante amiguinha Nina: 

Ao longe, muito ao longe, o campanario badala triste 


dd 





RA VE ENA ANA VALA VALSA AOS 





PENAS VEIO CASAIS AAA AA AAA 


CONFABULAÇÃO FRATERNAL 





Hermes: — Ninguem melhor do que você póde tradu- 
zir, entre os políticos as minhas sinceras disposições de acer- 
tar. Diga-lhes, pois, que em materia de reconhecimento 
só desejo que a verdade eleitoral seja respeitada. 


IMPALUDISMO | 


OS N0OSS)9S AMIGOS 





Em Araraquara, Estado de S. Paulo, á direita, em pé Ma: 
rio Izigue, escrivão do |: cartorio ; ao centro, sentado, 
Francisco do Amaral, empregado publico; á esquerda, 
de bengala, Jacomo Giudice, dedicado ao culto de 
Mercurio e das Musas. 


as 





Pad ILS DAS PL E LOL AAA 





e merencoriamente a Ave Maria. O sol vai desapparecenao 
lá no poente, como abrazado e fulvo lampadario,emquantg 
a lua vem surgindo pallida no Oriente, como se fosse um 
facho timerario. Emquanto aprecio este bello poema da 
natureza, 0 meu espirito agitado busca na placidez dos 
campos, um momento de calma e de conforto; mas... ai! 
vem a saudade me desdobrando no pensamento uma infi- 
nidade de tristezas pungentes. -Ataner Barbosa. (Meyer) 


TRIOLET 


A" prezada amiguinha Argelina : 


Dentre todo o sentimento, 
Amizade é o mais constante 
Pois não nasce num momento, 
Dentre todo o sentimento. 
E não morre num momento 
Sendo eterna e constante 
“entre todo o sentimento 
Amizade é o mais constantc. 
A. 


Meu coração era um jardim florido e hoje é um tumulo 
onde só jaz a melancolia.—kRuth Luas (Leopoldina, Minas) 
* 

Amar, todos nós amamos. Mas para engrandecer esse 
sublime sentimento, só o coração de mãe — Isabel Monteiro) 


Está conforme Le BLonDE 





add DD a NANA AAA LA AAA VA AAA GA 





Proteger a epilerme contra as in- 
fluencias perniciosas da  atmosphera, 
tornar ou conservar àá pelle seu frescor e 
seu avelludado natural, taes são as van- 
tagens do Créms Simon. Esse crême es- 
pecial, tonico c dulcificante é deliciosa- 
mente perfumado. Sua acção benefica 
sobre a pelle é prodigziosa. Desconfiem 
das imitações e exijam a assignatura de 
J. Simon 59. faubourg Saint Martin, 
Paris. O Créme Simon vende-se em todas 
as pharmacias e perfumarias do mundo * 
inteiro. 





O MALHO 








— SYPHILIS | 
| Molestias da pelle, impureza do sangue, rheumatismo 


| CURAM-SE RADICALMENTE 
| “OM 


io SALSA DE HOLLANDA 





(SALSA, CAROBA E eh 


Approvada na Európa e no Rio da Prata e premiada com di- 
VerSas medalhas de ouro, 


- EM VIDROS E MEIOS VIDROS - 


+" 


CUIDADO COM AS PNrAÇÕES: REPARALA MARCA REGISTRADA 
EI E TT OS E E E TO TIE — 





Deposito geral: Drogaria ARAUJO FREITAS, ros dos Ourives, Llt. Rio 
de Janeiro. Em S. Paulo: BAKUEL & C. 


mma! Le 


Marca rogistrada 





GRAGAS ÁS 


BOTTAS SALVADORAS DAS PARTURIENTES 


do DR. VAN DER LA AN 
Desappareceram os perigos dos partos difficeis e laboriosos ! 


A parturiente que fizer uso do alludido medicamento, durante o ultimo mes da gravidez, terá um parto rapido o 
feliz. Innúmeros attestados provam exhuberantemente a sua eficácia. A* vonda em todas as drogarias e boas pharmacias do 
Brazil, Deposito geral: PHARMACIA HOM BOPATHICA DO DR. J. H. VAN DER LAAN & Co—Rva Manecnar Fios 
piano =. 116, Porto-Alegre. Depositogeral no Ria de Janeiro: ARAUJO FREITRAS & C=Roa Dos Oumves, n. LA. 


O MALHO 


Vira 


LN 
F: 
E: 


HILARINO 


(S PAULO) 


| 


| 1 
a TAM 
4 
ml | 
| | | 
| | | / k 


|] di 


| 


| 

| 

| 

A 
Et a 





| 
) E l ] l 
1 ] | ; 
= . E) 
E - ; 
A Mia E 


CNA 


du: 


ITITHP 
desemiblen e Sede de Sedleiabro! 


ii RE , 


rf do 











EM Am - UT A MM MA feisTe 
a A SM VE 





mr E e e e cas 









ABROLUTAMENTE VEGETAL E INOFFENSIVA 








A MELHOR TINTURA PARA OS CABELLOS E A BARBA 








El EmA l gE-SSitiud 


Edo 


|O SEGREDO DA MOCIDADE | 


Caixa 1085. 


e 


“AGUR-FIGARO". 





Ei 


' 1] 
/ A venia com lodas ns perfumarias — Depositarhas 








rua adlrigo da Silva, Bd centre 


Pelo correio. 125 





DYNAMOGENOL 


é o rei dos tonicos e forttficantes, é o mais bello e agrada- 
vel dos remedios Phospho phosphatados, é.o mais experi- 
mentado, é o mais perfeito e mais assimilavel. 


A VIDA DO CORPO E O SANGUE 


Onde ha sangue bom erico, ha nutrição perfeita e, por 
conseguinte, boa saude. O DYNAMOGENOL é um agente 
extraordinario para promover as funcções proprias da eli- 


minação e assimilação. 


CURA RACIONAL DA IMPOTENCIA 


O MALHO 







Fabrica — Pharmacia Marinho—Rua Setc de Setembro, 186 — Exportadores para os Estados e estrangeiro 
Drogaria Pacheco 


CIVIL ASS SAMA MA SA AA AAA AAA AA ALLA ÃO RA AAA A AA 


A MARAVILHO 


OU A 


PEROLA DE BARCELONA 


RNA A AAA AS ASA ASLAN AAA AA AAA 


AA Ad ted os e ALL AL AAA AAA 





Ds SA qd 

E” o melhor e mais efficaz dos 
crêmes para a pelle, por Que EXTINGUE 
ccmpletamente as MANCHAS DO 
ROSTO (pannos),, os. CRAVOS e 
as ESPINHAS. Faz desapparecer 
as RUGAS, porque dá á pelle mais 
elasticidade, tornando-a ROSEA € 
AVELLUDADA. À' venda em todas as 
perfumarias, pharmacias e droga- 
rias. — Exijam a : 


AGUA DA BELLEZA 


OU A 


PERLA DE BARCELONA 


Preço 35000 — Pelo Correio 45500 
AGENTE GERAL E REPRESENTANTE: 
M. LEITE SAMPAIO 
— RUA DE S. BENTO, 13 

Rio DE JANEIRO 


AA AA AA MA AA AL SAIO LA 


NANA AAA AO AAA AAA AAA AAA AAA AAA AA AAA AA AAA AA AAA AAA AA 


SA AGUA po, BELLEZA 





O MALFIO 
ESTUDANTES NA BAHIA 


a, 





* <a 


Esses sympethicos rapazes constituem a Republica de estudantes «Tudo nos une, neda nos separa», na liahia. Éstio 
centados os Srs. Gustavo Pinho e Etelvino Tavares; e em pé Alberto Bragança, Coutinho Filho, Franciaco Sobral, Dalberto 
Ferreira e Ernesto Jacques. 


Te q 


AS NUVAS ORDENS 


ed 
oi ei a e e o meme e id ipi ig mi o ——— e ja ee pan 


ASPECTOS PARANAENSES 





e a O o a pl a a Tm 








=r 


E. e ag 8 1 d 
s fa l E clas, + E = 


Um grupo de fiscaes da correcta guarda-civil de Cur- 
Uba, a lormoss Capital paranaense. 





— As Ordens são essas: não se admitem troçus a re- 
Hgão! Você mada tem que ver com os gátunos, com vs as- 
sassinos, com os caftens. O seu dever é zelar pelo respeito Leiam O TICO PICO jormail cxclusivamente 
à santa religião de Pio X, de Plo Ottoni e de S. Belisario... para creanças. 


RR im e ia 





— eee e a o a te 










. ASTHMATICOS 
“0.86 CURATIVO do ASHTNA é 0 


LIQUOR DA ESTRELLA 


(LIQUEVR DE VETOILE) 
de MARIO LECHAUX, 





| NEVRALGIAS 
ja E oelhOr tratamento po 
PUILAS ANTINEVRAL gica 





PSF sjdop O 
FP Souja 2p 80) rt dio 


PALO 


Doctor CRONIER 


“BIO D Ppo) spuausor à 


MARAVILHOSO 
DESCOBRIMENTO 
Pipoeitaet| eat & 
“Esq *almoqueg coy “by 


“EA 


a E 


| sphep se-s 


CURACÃO CD? Udo k 
QUININA 
PELLETIER 





As Capsulas 
de Quinina Pelletier * 
são soberanas contra 
as Febres, Emxaquecas, 
Nevraolelos, Influenza, 
à Constipações e Grippe. 


Es 
o V. RIGAUD 
PARIS 


Em todas as Perfumarias. 






DOS FLU AO 






“sé pe 


Em todas as Pharmacias. 








PURGANTE 


FERRO do D' GIRARD 


cura as cores pallidas, 
as cnimbiras do estoma- 





Remedio Infallivel contra 
a prisão de ventre 


E 


+ 
] $" Eegulariza a dttiiruscda ntnba 

FRUTA JULIEN | É com os duifezt tappremidros, 
dA Noções,  AsIM Como com as folror 
8 Recommenda-se igualmente con- ANDAR e dorms que comumam 
ea] tra as DOENÇAS do ESTOMAGO, O  renovarese com ad 
* do FIGADO, a ICTERICIA, a BILIS, À Ca oct da Spubo 
BPITUITA, os ENJÕOS e ARROTOS o 4 | ae 

Paris, 8, ruo Vivicono 
em todas as pharmacias. 







à go,a pobreza do sangue, 
E fortífica os tempera- 
mentos fracos, excila O 
appetite, regularisa. a 









SCANTE 







F, 
, 

















menstruação e combate 






Woestorilidade, 


£d i=Ld estão os dous: Supremo e Rivadavia, assombrados com o fardo da liberdade profissional. O supremo re 
pelie o. Mas o mestre Ilivadavia é que não pode fugir. Fem agora que carregal-D0 até O fim. E' da vis da, men amigo, é da 
Bida. Es carrego muitos ânnos com um fardo mulio pelor, que é atural-os e ninguem tem pena de mim, 


* “OMALHO 


ms Mm : es . pasa z =" 
Q-5 0 DIO pino. que 05] Q EO 00:0 0/08 Qugis so 9 
- o O 4a AVL DD bi ad ; on X)z 40x 40 0/0 LS As Son Lo 
XX a O h «a a ms *sA a X 4 d 
é à Gaga engane 
Ra $& / “A RENA Ed 01 NA O " 


“ 
pr 
x 


Ce 0. es e 
Par. da 


= : P* 
: P; ) 
/ Pd .* A “s X Y " 
À AAN CN, HO DK EAD É dC ! LON Sen fon da 
NA E ED xs 6 o Ca LX “a 13, % a X CARA AB 
e 000,8 om N “ ed ” ago. Ru aço ( h 
ge o o de RS gs ea ço pá aço SaçEs eee x 





“o 0, 








IMPOSSIVEL | 


Que força me detem nesta prisão sombria ? 

Que grilhão, que corrente aqui me tem captiva ? 
Do nur soberbo e imnienso a orchestra sensitiva ? 
Os osculos da brisa embalsamada e fria ? 


Ou seja o cio azul Que me énieia e extasia, 
Que Ca fé me despoja e da” razão me priva ” 


Dos astros v fulgor ? A natureza altiva 
Que entre grilhucs me tem talvez per fantasia 


en pa 


[ternamente aqui? ! murmuro: é imp ssivelt... 
Não posso assim viver, viver em teu regaço, 
Vergada ao peso atroz da corrente invencivel!... 


Mus.. 


se fugir procuro, e logo ensaio O pasto 


Sinto-me es noiecer, (até parece incrivel. ; 
Num desmaio fatal de dor e de-cançuço: 


Ceua 


Maria Caxraio 


EE 


RAIOS 


Yr co de luz é oraio, Delirante, 
«nu tuzendo curva, ora fazendo 
Semi-curva, com trísço vacilante, 
Vac pelo Azul afora se estendendo 


Qual serpente de fogo! Lancinan:e, 
Numa carreira dupla vem descendo. 
Rompe trev:s furioso e mais adiante, 
Numa transformação, vae-sc escondendo, 


Momentos ha, em que elle nos parece 
Uma corda de luz que prende e arras:a 
E fére e queima e mata o que appáreca, 
E-como a luz do cyrio, já morrendo, 
Elle passa na Altura azul e vast”, 
Apparecendo e desapparecendo: 


Recife, g12 


FREDERICO CODCGCEIRA 


2-4 


SONETO 


(O talento) 


Assombro universal, aguia cortando os ares, 
Condor do pensamento aos Alpes ascendendo, 
Phenix que ousa sondar a profundez dos mares 
Por sobre o mundo ingenvo as azas estendendo... 


Sonho munumental, das ncites stellares, 
Hellenica epopéia a Historia enriquecendo, 

Ora revolve o pó das Eras seculares, 

Ora affronta o Poder, o Orgulho escarnecendo... 
Genio-reino apogeu dos feitos legendarios, 
Arcanjo percursor da voz da liberdade, 


E' a fonte de onde emana a luz do pensamento. 


Tombsi dos thronos vis, mesquinhos argentarios, 
Parti-vos pedestacs das deusas da vuidude, 
Deixae. deixae, passar as azas do talento. 


S. Paulo dos Agudos 


José JuLro DE CARVALHO 
4 o 


nd de ad Ca 


LAGRIMA 


A minha querida A. Lima: 


Essa dos olhos meigos e piedosos 
Cheios de luzes alvas e serenas 
Suprema foi a causa dos meus gosos 
Sendo a causa suprema d'estas penas 


Por suas mãos mais doces que as verbenas 
E mais bellas que os dias mais formosas 
A plaga fui dos sonhos venturosos 

E so tundo escuro de fatues gebenna», 


Quando ella passa, extraordinario astro, 
“Meu corução vae oscular-lheo rastro... 
Não posso olhal-a e quero sempre vel-s 


Não mais me afflija esta formosa estrella ! 
Dai-me forças meu Deus para Jembral-a 
E dui-me ainda outras forças p'ra esquecel-a, 


Diosysio CARNELZO 


EB A INFANCIA 


Como é divina, formosa 
A nossa infancia querida 
Quadra sublime, florida, 
Encantada, cor de rosa. 


.—— — - «en e «cus DT e em, 


E" um sonho de amor a vida x 
Nesta epocha ditosa, 

Noite bella, luminosa, 

Magestosa, enluarecida, 


Infancia, que bello sonlio 
Que ceu placido, risonho, 
E' a nossa vida de criança, . 


Quando a nos:a alma innocente, 
Sorri descuidosamente, 
Cheia de fé, de esperança, 


Rio, 6 de Abril de 1912—S. Christcvao 


Isorixo VirirA PETLrC2c 


Seg 


A NOTINHA 


e 


Eu tanto hei de sofírer sem me queixar, 
Que tu'alma, Notinha, em mago enleio, 
Ha de vir esconder-se no meu seio, 

Ha de abrigar-se à sombra dc meu lar. 


D'esta paixão audaz, podes zombar 

E rir do meu affecto ! Eu não te odeio! 
Pois quanto mais pideço mais anceio, 
Ir os teus pés de pranto meu banhar. 


| Pua “ .. “ : Laio e 
Ao ver-te desdenhosa, mais te querc,' 
Mais doidamente'te amo « te venetro, 
E de rastros o teu amor imploro! 


E, se julgas loucura o meu tormento, 
Arranca-te ao meu triste pensamento, 
Pois, quanto mais me feres—mais te adoro! 


São Paulo, q de Abril de 1912 


RiDAN DE DESTERRO 


siedertr 


SACRILEGIO 


Teu robusto perfil suavissimo ds infanta, 

— Urna sacramental do gozo mais perfeito=- 
Inspira-me a altivez solene de uma santa, 

E nunca ao meu amor tu renderás um preito. 


No emtanto, por beijar-te a bocca sacrosant: 
A' sede mais lethal já me tornei affeito. 

O cyclone eternal do Desejo se implanta 
No coração que trago a blasphemar no peito! 


Nesta febre carnal, do meu delirio infausto 
Desvendo-ts em nudez,extranhálor purpurea 
Estremecer feliz, à sombra de teu fausto | 


Tentadora Vestal do meu Desejo em flor, 
Eu trago dentro d'alma o polvo da luxuria 
No desespero cruel de um Tantalo do amor! 


Rio 


ALcIDES KOSA 
É dir A Sa 


INTRIGAS 


Se eu fosse crer em todas as mentiras 

Que fazem circular os invejosos, 

De hi muito o amor ardente que me inspiras 
Não embalava os sonhos meus Jitosos 


Seeu fosse acreditar que tu suspiras 

Por outro e que, com gestos enganosos, 
Contra meu coração, sem dó, conspiras, 
Para acabar meus dias venturosos, 


Tudo teria ji mudado aspecto : 
Não te conssgraria o mesmo afecto; 
Jamais terias meu amor, jamais, 


Mas eu, não crendo as vise repugnantes 
Calumnias d'esses baixos intrigantes, 
Hei de adorar-te muito, muito mais! 


Bello Horizonte 


NataLixo GRACIAXO 


. 
o 








E SS SS ST 
Pd ” A» e o 2 dá 
" 4 o " A 
1 MI ( h r fi o] 
9, , Z “ - 
” 
a 
= 






Ô 


2" Ea 
Se 
% » 


E 


x 
/ 


já 


o/ 


A" PA po, 
(e) o 


" 
E 













































são 
o/ 
























; O MALHO 


| NÃO É EXAGERO: 





O TRICOL 


evita e destróe completamente a caspa ec impede a quéda 
do cabello, amaciando-o e dando-lhe o maior brilio ce 
vigor. Não é producto de uma chimica sem base: E' for- 
mula do distincto medico Dr. Paula Lima, especialista 
notavel das molestias do couro cabelludo c preparado 
pelos . conhecidos e reputados chimicos L. Queiroz & GC”, 
de S. Paulo. — Agente geral e representante: M, LEITE 
Sampaso—Rua S. Bento, |I3—Rio de Janeiro. 


E ANO O O A O AOS ALTA AAA MA SL AA AA A 


+ 


E E 


e 7 se 


à grça: é 


- Possuireis Minhas 


Senhoras, 


O irresistível afítactivo duma fez incomparavel, 
a madeza, o avelludado, a delidosa frescura d um 


ENO NH, e sereis sempre belas, graças ao 


<A 
“4. 


...—- DE DS-e es 





» e . . 


o : 
A E 
r. Z4+ ; 
” É 4 o se 
o 
o 
4 4 


to. e a a a mm HoL| 


Branca, Rosada, Rachel. 


rate er 
é EA Raios 


PETROLEO OLIVIER 


À unica garantia de cabelios fartose abundantes. 
A preparação para cabellos que quasi sem reclame, é hoje 
usada em todo o Brazil. 





PETROLEO OLIVIER 
38000 — pELO CORREIO.... 55000 


—A' venda em todas as perfumarias e no PE geril 
Aº Garrafa Grande—Pciestrello & Filho -Rua Ur. 
guavana n. 66, 


ado SS AA AA AAA DA AE DMA ASS IES Pina va a dO AAA AA ASA AA ARAL RLL SA AAA AA AA A ÁS LS AESA 





at LR 


O inca 
- - As: E 
fa 


sy + 










O MALHO 





+85 POSTAES MASCULINOS “És 


Aquelle que deseje uma bóa consorte, procure-a por si 
resmo. Não a busque entre Os felizes, mas entre õs Ejris 
tenham solirido, pois é a dor, o mais experiente mestre da 
vida; inutil é dissimular-se que depoisdo casamento. mui- 
tas vezes, em vez da sonhada felicidade dos esposos, os 
factos transformam O lar n uma ionga sequencia de disso 
bores. Infeliz d'áquelle que,para tal não tenha o animo pre: 
parado, pois, dentro em cóuco, sentir-se-i desgraçado na 
vida em commum.=—Elbano Bertine (Encouraçado 5. Paulo) 


A Clara Nactividade, Rio: 

O mundo sema mulher, séria um jardim sem flores, 
a mulher sem o homém, uma flor sem perfume.—Eugenio 
]J. Nactividade (Lorena, 10-4-L12) 


CONTRASTE... 





AE... 


Nó dia em que'cheguel, como cantavas | 

Como o teu peito atfava de alegra | 

Como olisgâaniemente me abraçaras!... 

Mas.,. pelos campos, que melancolia |... 

Nu dia em que parti, como chorastel... 

Como estavas, querida, constermada 1... 

No emtanto... nas campinas (que contraste 1... 
Gorgeava, docemente, a passarada |... 
S. João do Muquy 

Galeno E dis 





O O a a a ai o Eee e ee fi 













Suppressãois CRISES“ NERVOS. 
| VERTIGENS, NEURASTHENIA 


pelo uso racional Lp 








Se fér chamada 

para prestar os 

toy conntaa aos dosntes, Hão so esqueça, antes & 
, de fazer q limpeza das mãos com o 


e. 
O 
E CIRURGICO LESOUR 
RS 


Mia Dá SCNHia ni 


PODEROSO ANTIGEPTICO 


DIVVEGOP OCO IOI Vo vaiZ 


PENSAMENTO 

Ao bom amigo é collega, Victor dos 3. Cunha: 

— Quando à est údo me prostra e o espirito fica abatido, 
atiro com 0 livro para um lado, encosto a frúnie em uma 
dai mãos e penso... penso... 

Eis que um vulto me apparece através do um tênuissi- 
mo véu + fito-o bem, vejo uma limpida f*ante coroada de 
duma tranças brancase reconheço a doce imagem de minha 
mãe que entreabre 0s lablos, em umméigo sorriso. Então 


e 





E SE E Te —— doe ia — Toe E 


COLLEGIO MILITAR 





Fancelondários civis da secretaria do importante estabelecimento de ensino. São os Srs.: (sentados da esquerda para a die 
réita). Joaquim Antonio Pinto de Miranda amarniuvense; Luiz Magalhães é José Hortencio Glebkar, escripturarios; Al 
varo de Carvalho, amanvense, De pé (da esquerda para a direita: João Macedo, auxiliar; José Mancel de Oliveira, 
PorteNo, e poRo Alves Moura, Rozendo de Oliveira, Manóel Teixeira Junior e Leoncio Barreto, auxiliares. 








Usem «Cacáu Soluvel», «Chocolate Bhering», «Calé Globo» RUA DE MAIO, 19e 


——e— ——— e im Carisma e Tm ei a Fio ei im = 2 a ST e id 





7 DE SETEMBRO, 103 


O MALHO 


GESTO SIGNIFICATIVO 






TM Hal” 1 = ! ; 
ITD SA di) 
al NA HE dE 








Ri 
64// 
td 

A 

E 

p= 


== À questão é apenas de geito. Melo da policia não 
tenhas. Ela tem mais que fazer Não se preoccupa comnosco, 
Toca, pois, a exercer a nossa «honesta» profissão... 
e a e ma eh 


—e— = com o m— mi a mim mm mo — ——  — 7 E 


sorrio tambem, co livro que ha pouco despresava, leva'o 
com carinho aos labiós.— Romulo Pero [S. Paulo) 


di o» CHROMO 
. À Loúra Mendonça: im oo 
Na hora tristonha e morta. . 
Em qua o ceu linge-se d'ovrs,* * 
Num bancosinho de coura 
Ella sentave-se à porta 


E alii ficava resando 

Até que anoite cabia 

Ao tóque de Ave Malla 

Que o sino ia entoango. 

Depois fitândo o terreiro, 
Ande eu the ochova a brincár, À 
Dizia, em grito fagueiro : 

«Meu filho, venha rezar 


A e 
é pads Z. Dança 


= 
a 
= 
E 


ne 


A uma senhorita : 

Adeus,—eis a ultima palavra que evola de nossos labios 
no momento da partida, deixando em nóússo coração a 
malgua profunda da saudade. — José Alves Lima [Cruz das 
Aunas—Babio) | 


O AMOR 

Aoeximio posta e litterato professor Honorio Gui- 
marases: = A 
O que seria do mundo 
Soc não existisse o amor ? 
Era um abvsmo profundo, 
Um grande jardim sem flor. 
Deserto sem alegria 
Ou grande mar sem bonança 
Noiic sem nunca haver dia, 
Vida sem ler uma esperançal 

Alonso R. Malta (Lamim, Minas) 


O amor de uma mulher sincera é o balsamo tranguilli- 
esdor para o coração de quem a ema. — Ramiro Menezes 
(Marnács, Amazonas). 


A senhorita Camelia Brauca-respondendo ao stu 
postal d'O Nalho n. 454: 

Li n'Q Atalho o seu postal e PS elle fiquei sciente qu= 
não pode ser boa gente quem das mulheres diz mal. 

Mas cabe—neu cherubim— que a mulher, mesmo a 
mais bella, é feita de uma costela do bichinho tão ruim ? 
Jacob Rogrigucs (Penha de França, 8. Paulo) 











GOTVTAS VIRIUVOSAS 


TRIOLET 


Eu me chamo Laranjeira, 

Mas não dou frecios nem flores 
Vivo amando a vida inteira, 

Eu me chamo Laranjeira. 

SOU Magro como a caveira, 

So me alimento de amores ; 

Eu me chamo Laranjeira, 

Mas não dou frúctos nem flores. 


ML. Laranjeira 


Assim coma o ar é necessorio 4 vida, o orvalho da 
manhã ás flores do prado, nssim tâmbém aos labios é pre- 
ciso o riso—manilestação da alegrii; ãos corações a la- 
grima—manifestacão da dor.— Mathias SandorT Rio Ver- 
melho, Bahia). 


Está contorme. M, D. 


doa pote e — O e — O e me e 2 O nt im rig 
| | | 
| JH 
. | | 


Estão vendo n mantira pela qual este pedreiro. 
tapa o buraco praticado num muro? À 


Pois é assim que | 
cu curó uma her- 
His, concertandoa: 
7 mocrtura com ma-h 

= ténacs núóvoso mais | 
resfetentes. Uma 
hernia não passa de | 
uma abertura 
numa pareçe = a | 
A parede do musculo, 

, que protege os in- 
cetinos e outros orgãos internos. E' quis: tio 
fncil curar uma ferida qu ruptura neste musculo 
como em qualquer parte do braço ou da mão. | 

No emianto, à ruptura neste caso não éau-] 

perior a uma polegada. | 

Mas é o sufiicienie para permillicque parte À 

dos intestinos passe aliavez. Como se euppõe, 
esta abertura não póde porsisó cicatrizar-se, 
a não serque a natureza a qurilie, 

E & precisamente Isso que faz o meu me 
| thodo. Permille manter os intestinos dentro da 
parede, em seus respectivos logares, | 

Em seguida dou o Desarrollante Lymphol, 
para serspplicado sobre a abertura do bernia, | 

vulgarmente conhecida pela denominoção del 

quebradura. O Desarrollanie pereira alrurés. 

da pelle até aus bordos da abertura e renova 

oannel calloso, que se formou em lomo da ru- 
tura, | 

y Tem início enho o processo da cicalrisação, 

Uma vez impedida a sahida dos intestinos e À 
à destzuldo o annelcalioco e ainda mais estimu-. 

“ado pela açção do Lyniphol, anatureza fecha a 
sohida da lympha ea abertura é outra vezl 
occupada por novo museulo., 
| Não é simplese Não c raciopal? Provei a sua 
eficacia ein milhares de casos e provarei ainda 
E a todos os individuos que sofrerem de heruia 
E logo queelles me enviem Os seus nomes, | 
Escrevam-me e mandarei pelo correio uma E 
amostra gratuíta do meu Desarrolante Lym- 
phol e um livro furiamente Ilustrado ácerca À 
da natureza e cura da hernia. Não me mande di- 
E nheiro, Sômente o tome e à endereço. 


Vm, S. RICE,R.S. Ltd,, 
| (ESPECIALISTAS) 
| (Depto. S.352) 8e 9 Stonecutter St. 
LONDRES. E. C. INGLATERRA 













— 





UH ERNESTO DE SOUZA = Curam: noemorrhodes, yalima a 
utoro. ovarios, urinase as proprias Cystiteg, —sfisu ss cs 


E E ção te mm O o po o E dssag = ' — e 


=] jo 


O MALHO 





- plaguelte, O seu livro de fantasias liiterarias. Dilos a 
a quctora infimas e di lhes por titulo publico Na Sedra 
de Jesus. SãO Contos, fragmentos, pequenas composições, 
todos respirando bondade, todos embebldos,Jocemente do 
um alto ciduvio de amor. 
Atvprerarhia de Alma e Coração, rua Dr. Malcher,50, 
Delém,so-tema os creditosariisticos dos editores paraenses 
-—Loudcino Freire publicou Os processos da Critica 
E um trahalho honesto e forte de analvs>. qua se poderii 
chamar à e-plilto e ocrictrio da critica ind'gena. O auclor 
cstudi às dous criticos constlheiraos, Sv.vio Remero cw 
José Verissimo e 03 põe, ao final, um deante do outrô, à 


BE pigie LUIZA manda-nos do Pará, numa elegantissima 


se afeómjitem e dEstomporem 
Excelicnle a prolucção do Sr. Laadelino Freire. 
A Tolvura material é da empreza Pimo-nashaiizs do 


Deazil, Quitanda, lUs=— o. 

-—-sfratado de Sciençia da À Iministrasão e Direito 
sdmin'stativus & o nivo.grande e valiosssimo trabalha do 
ilustre Dz. Viveiros Cé Castro cuja cre osdad: no terreno 
da produeção intellsc will temo ato valár do sau profundo 
sabor e dá sua És orentação, O preserte volume, dz cer 
cadetulraghuos, éa melhor cousa. que conhecamos ds 
suctor pacional, na materia. 

Foi edigr da colLra o Sr. Jociriho Ribeiro dos Fatos, 
rua 5. José, NSi-lítio. 


me . — = —— = = - E d 


O Rio conta desde alguns dias uma excelente casa de 
rnodes. lravgurcu-a Ame. Louvreana de Cárvalho, Com 
Lira fecta altancrte distincta. 


A leal SolieJdade € LibGymannastico Portuguez, do Rio 
se Janeiro, tealiscu no dia 20 do corrente O sarau de posse 
ca sva nova directoria. Foi uma festa brilhantissima, nã 
qual, gentilmente convidados, tLomámos parte. 


vem o RR ee! Em e Mo o Toe pe 


MODA REVOLUCIONARIA 





Elie -—(Quandoy li nos jórcass que em Ducros Aires as 
mulheres se apresentam mesmo de calças, não tive duvida, 
aprellei para as saias, se não, como distinguir os sexos * 

Ella i—Fizeste bem. Eu vou na cnda. Adopto a nova 
moda. E cá estou, no puro traje masculino... 


coiiiiTim <* 





PE — 


FUMEM OS CIGARROS 








O BRAZIL NO PARAGUAY 





Alfredo Thomaz de Souza, escrevente da Armada e José 
Bento Soares, mecanico naval, da guarnição do cruzador= 
tcrpedeiro Tymbira, ancorado em Assumpção. 


= a = 24 D3& casas ss a — id qi, mm cg om a e me a um + = = =] 









Riecontsrereado pelos Medicos mata núlareis, 
E CURA RAFIDAcRADICAL da Blennorrhagia, | 
7 Cystite, Catarrhos vesicaes, Prostatite, Hematuria À 
& lodas as Doenças da Bexiga = dos Rins. 
LaBornarorios MONAL. NANCY IFRÁANCA) 











E O ce o ce me e um 


PLAGIO 





E peça e e e TT E a 





= 





NO número passado, atraiçoados na nossa bóa fé, pu- 
blicámos, com a assignaiura da senhorita Humbina de 
cantos, de Ouro Preto, o soneto Amor, já dado à publici 
dade, sob a assignatura de Alvaro Ribeiro, no Fonton. 
Frouxeram-nos a prova documental disto. Um plagia 
COMO se vé. 

Será da propria senhoriia Humbina> Não cremos. Al 
guém, por perversidade, f:z a troça. Sob o anonymato, 
quanta mizéria não há por aqui > 

Aquifica, no emtanto, a nossa les] declaração. E des 
eculpe-nos o verdadeiro suc or do álludido Soneto. 





e = Ea E - 





O Sr. )J. Exchebarmn teve a excellent: ideia de ens 
«jar-nos uma garrafa do rei dos vinhos tonicos e azeritivos 
o Resurrection, base Co ptous múdue. 

Della pinga. 





if E e] OO E E ga ak — =. ss do mer à alho 


BRINDES DE VALOR 


Ó 








MALHO 


V.S. SE CASARIA 


com wma moça desconhecida 
simplesmente porque um amigo 
lhe tivesse dito que ella é syim- 
pathica e intelligente ? 

Não quereria conhecel-a an 
tes pessoalmente ? 

Porque, então, compra uma ma- 


china de escrever, sem examinar pri- 
meiramente a OLIVER N. 6º 


Os que a conhecem, usam-na; cs 
que a usam, sempre recommendam-ra. 


PEGA-SE O FOLHETO «MODERNISAR» 





LOUIS HERMANNY & COMP. 
RUA GONÇALVES DIAS N. 68 


RIO D 


o pg o Si 





ear q ii a o e ST E E O O TT RS 


ULTIMA CREAÇÃO 





Frente ultmo chic 
FRISO Hj 


RRERS 


cd 
e A 


PARFUMERIES FINES 


os mais afamados fabricantes da Europa, 





Cealot femina 503000 











DE DA a 
a Manda s all il ado - 
= 78-URUGUAYANA-78 : 


COIFEUR DE DAMES 
Tóspecinliade em penteados para nolva 
em cortes de cabello de crognçias 





E CGalot cacneado — (jrand 


PREÇO BENS DO J5S000— Pequena 258900 


CONSERVAR. « coR DOS CABELOS ERA 


rua « 





DEPOSITARIOS: 


da Victoria. Bahia — 


| Th. —Henrique Garcia, rua Da- à 5 ER pot Q - ; | 
SO onBRILHANTINA-HENRI | Co Chrysanthême, rua TES sea DEPOIS 


Chile. Bello Horizonte= AL. 





Vidro 35)000. Pelo correlo 35500 Mme. Torres, rua Babia. Epiatolro Maynard, calxags. Pelo Correio, 63599 


| NEURASTHENIA. 


As 


FER 


otas Concentradas | 


RO BRAVAISE 


s 
o o ramodio mais efãcar & 


| E MAIA CHLOROSE. DEBILIDADE ER 
ANEMIA oie ALtIBRADE 


Todas Pharmuicias e 150, me Eafaretio, PARIS. 


CONVALESCENÇAS 


ES E mm mio e — 





e" TORNEIO — MARÇO E ABRIL 
PREMIOS PARA |.* LOGA 178 
CHARADAS NOVISSIMAS 2 a 241 
2-2 Quando está de maré é que O feiticeiro mostra 
paciencia.—Neves Carvalho [Poço d Anta, E. do Rio) 
Ao Polaco; 
I—l—Esia variedade de pêra, nesse tempo, ecra fructa 
oriinaria, * | 
Marquez de Marialva (Bahia) 
Depois de entregar-se a um padre, 
ho morrer, disse um vendeiro 
Velhinho e rico ao compadre, 
E seu sincero calxeiro; 
2 -2—Morro sem dizer uma palavra ácerca do meo 
estabelecimento. | 
Napoleon IV 


og pi o E E O e e erp dd e dd io mão dei 





INCENDIO E DISCUSSÃO 


Conheço certo sujeito 

Que sempre tem a mania 
De, quando póde, de geilo, 
Pegar-me, lã principia: 


-— Seu gel Como vamos de charadas :; 
Tem decifrado muita cousa, sim > 

As deste anno, do Lusó, estão damnadas 
Mormente o pittoresco lá do fim] 


É na revista O Maito 
Continda você a decifrar > 
Tem publicado agora algum trabalho > 
Ou tem deixado de collaborar? * 
E de tal fôrma vai-me azucrinando 
A paciencia que, naturalmente, 
Já tenho medo e fojo d'slle, quando 
O avisto pela frente. 
Ora, esse tal, um dia, 


; mA ao 





Por cáusa do Iusendio da Alfândega do Recife surgiu grande confiieto de jurisdição exe 
tre o jnspector d'aquelia Alfandega e o delegado de polícia local. — Dos yornacs 





Inspector: — Aqui mando eu! Leia o artigo 533712 da Consolidação das Leis da Alfandega. E não seja bronco ! 

Delegado : — Bronco é você! E quanto á sus auctoridade, é bobagem ! Quem manda aqui sou eu. Amim < que 
compete fazer olhquerito. Leia a constituição do Estado. E não amole... , ara 

Zé : — E' isso. Emquanto elles discutem e brigam, a alfandega acaba de arder é os criminosos, so é que cs ha, 
plem-se do fresco... o | 








e e 





“FUMEM CIGARROS | e > 
ee E = Pad ea PONTA DE CORTIÇA 


O MALEO 
NO REINO DA BORRACHA 


. ; 
“a mf vs - 

Pra E É gu gs é o o, 
pao Pnacw ie 6d o q, dig 
Ns E 


dad 


do car 





Chalet de um grande seringal, no Rio Purús—Amazonas, vendo-se ao centro o nosso amigo Trajano Alves da Costa 





AAA AA AA AAA LEA AAA SIA A ISA SL ASAS AA AAA AAA AAA A AA AO A A VA VA AA AAA 





raras VINIL A AL AAA AA A AAA AAA SOS AAA AAA ASAS AAA AAA AAA AAA AAA AAA DS AA A AAA AS AA AO AA AAA AA 


Por um destino atroz, que me persegue, UM QUE NÃO GOSTOU... 
, Mandou-me á nossa casa, à Mouraria, 
Um bilhete contendo o que se segue: 
— Amigo Zc. Dem sabe o grande gosto 
- Que sinto em pólo como allucinado. 
E por isso, lhe'envio o endiabrado, 
Problema junto, para que, de rosto, 
Ponta o você, Palito, decifrado. 
- E o collogue depuis na grande lista 
Das mil congti-tas que já tem vencido. 
Eilo -o protl:ma ingente 
*Que ha de traztl-o um pouco aborrecido: 
S-—-S-Se O homem não é prudene 
Não seri bom estadísta,— 
« Depcis que tal | r iblema recebi 
“Tenho andado em grandissima aflicção. 
E até agora não lhe descobri 
A pavorosa e negra solução. 
Z: Palito [ Bahia.) 


CHARADA E 1 TERNO 215 
(Por syllabas ) 


Quem não achar esta pedra 
Ignorancia ha de mostrar 
Ou ha de andar pelas ruas, 
Como tebedo a tombar. 


Phantasma Bracco [ Babia.) À 
CIARADAS EM QUINA º?46 e 217 | > ada 





«- Você comprehende, sac um homem de casa perfeita- 


[ Por lettras ] 
mente na linha, au dernicr ta'cau, seguindo O «binoculos, 


Na vá no aus: ONT mas este maldicio méu cheiro tudo desmancha, Fica-se com 
Tocar de leve; vontade de descrtar até para a Sapucaia, Porqueaté lá deve 
Refréa o projecto, cheirar melhor... 


indo coddrdar inetatnaa indi ef DE A MENA ANA A O A a a o O A a a O A DADA AAA AAA PA A AAA AAA AAA AAA AAA AAA em a e q do 


NEUMATICOS CARLOS SCHLOSSER & cC. 


CONTINENTAL ars ara cota pn RIO DE JANEIRO 
eis AVENIDA CENTRAL 63 == CAIXA 128] 





O VALHO 


2» DESENVOLVIMENTO 
se BELLEZA 
FIRMEZA 
DO 


PEITO 


DESAPPARECIMENTO 
mas COVAS ses MOMBROS 
E DO COLLO 


PELO USO DA 


CAIRIA Ud AAA AAA CLA AAA ALA AA ASAS AA ISS AA AO ASA SA AA 


AA ça A AA AM GLS AA VA 


CONCURRENCIA PATRIOTICA 





O Norie 
e der um socco, 
O brasileiro:— Pois O 
fecundo, que podes apanhar bananas antes de plantal-as. 


Americano:—O meu paiz é tão rico que se eu 
verás as estrellas de ouro. a 
meu raiz, meu amigo, é tão 


O rn O e a O 0 E VA VAL VA O A VA A E ELSA 


DA AAA AAA SS AA AAA AA AAA 





A armar 


due O homem, em breve 
lransforma o aspecto 
Da fructa que deve. 


Polaco (Paraná) 


? (POR LETTRAS) 
4o Conde Espinha, em retribuição : 


O capital que se emprega 
N'um predio em bemfeitorias, 
Engana qualquer collega 

Com as suas theorias ; 

Mesmo o cisco do carvão 
Estraga muito os barrotes, 

E o dono fica gelado 

Quando aluga a sacerdotes. 


“ad Rochefort 
“METAGRAMMAS 218 à 25? 


» (Varia a ultima lettra) 


U—3—Na cidade da Oceania 
Um official frances 
Descobriu sem mais aquella 
Num frondoso e lindo arbusia 





+ RILESES DEIOD 0) GREESZ. MTO CE CAME TD 





E A a Seta 


Producto scientifico que realisa os. 
mais recentes progressos da medicina mo- 
derna, garantido absolutamente sem pe- 
rigo, approvado pelas celebridades medi- 


cas, desenvolve ce torna firme muito 
rapidamente o Peito. 
sendo de uma efficacia KROtavel, exerce 


uma acção reconstituin te certa e dura- 
vel sobre os seios sem fazer engordar as 
outras partes do corpo. 

Bemfazejo para a saude geral que me- 
lhora, facil de tomar em segredo, convem 
tanto ás donzellas como ás senhoras adul- 
tas. 

Cada frasco contem 60 hostias pilulares 
(tratamento para um mez) e um opusculo 
explicativo muito interessante. 


Laboratorio RAQUX, 16, rue Clairaut, Paris 
A gente Geral 


h. BUREL, caixa 624, Rio-de-Janeiro 


Vende-se a todas as Pharmacias e Drogarias 


e A 


LL 





aa a 





uma ave de Benguella 
E depois sem muito custo 
Foi p'raserra em companhia 
Dum amigo montanhe 
D. Ravib 
(Varia a penultima) 
5-2—Vouaba/ar os teus lamentos 
Fazer sorrir os labios teus 
Apanhar-te Dbeijo3 aos centos 
É cingir-te nos braços meus. 
dnspirar-le sonhos fagueiros 
Ter-te sempre junto de mim, 
Beber a luz dos teus luzeiros, 
D'estes astros, lindos, sem fim! 


Caruso 
(Varia a penultima] 
9-3 — Ficamos com outro aspecto quando bebemcs vi- 
rho e elle nos só5e á cabeça. 
Pan (Itacoatiara) 


O AAA AA AAA A AA SO A AAA AA AAA AA AA AA AAA DAL AAA AA A AA AA AA VA AA AO AA AA 0 O AA A AO 


OS NOSSOS AMIGOS 


O aero a o ns 





no Estado do Pará: — Macuzl Gomes da 


Em Belem, 


osta Pereira, João da Gosta Faria e Justino de Souza 
taria. 


O MALHO 


(Varia a terceira) 
Ao illustre Vigario de S. Venoche ao Solon 


5—2— Com a caneta que bordaste p'ra dar-me 
Recordação que o tempo não consome, 
Quero escrever um mavioso carme, 

Tendo a inspirar-me teu formoso nome. 
Não vibra emtanto minha pobre lyra, 
Confusa eu noto, já nem sei cantar; 

Mas nestes quadros que teu nome inspira 
Dou-te... e a que mais te posso agora dar? 


Mvycsotis 
(Varia a quinta] 
+—-2—Sou coxo, por isso vivo escondido 
Maritone 
CHARADA AUGMENTATIVA 253 


“—E caracter de romem. 
Licteur 
CHARADA SYNCOPADA 254 


—— 3-2—Todo homem preguiçoso só se occupa em pre- 
gar mentira. 
Maria José de Araujo—Ná-—(Nazareth, Pernambuco) 


CHARADA ALEXANDRINA 255 


2— Eis o ponto principal 
De qualquer bom charadista 
Ter disposição mental 
Para que a mesma não resista. 
Zaúra 
CHARADA BIFRONTE 256 


3-Logo se vê que é pobre e mesquinho um carro com 
tres rodas. 
Pedro Botelho 


CEA AA a AAA AAA AAA AAA AAA SPA AAA AA AA AA AAA AA AAA AA AAA ENA LAS AA SA A AAA AAA AAA AE ASAS AA AAA AA AA 


EM SS. 


A OPINIÃO DO ZF 





— Olhem vocês para mim c consolem-se com” igo. Não 
fcram reconhecidos, apezar dos diplomas ? Isso «cm acon- 
tecido a muita gente bôa. E es; erem. J. meu avo dizia que 
ca esperança vive o homem... 


VELA NA AAA ASAS VA PANELA AAA AAA AAA AA AA ALA PARA 


SEPE 





Esse convidativo aspecto é o da mesa em que, em S. Sepé, no Rio Grande do Sul, se realisou o banquete em homenagens 
ao Dr. Carlos Dupuis, estimado medico local, que se acha na cabeceira da mesa, entre Os Srs. coronel Emiliano 
Brum, politico prestigioso e capitalistas Max Newbaucr, Percival Breuner e Francisco Simões Pircs. 


AO ASSIS AA 





o a tr 


MANIA DLL AA O ADO e 0 0 AO ea apos ad Ed CL nad 1 44 . am ana ma dt de 


[PRESENTAPLU R [eU esa DEL ERES 





O MALHO 


O MELHOR TONICO E O MAIS EFFICAZ 
Superior a todos os Vinhos de Quina conhecidos. 
E'o VIGOR ca SAUDE absorvidos cada dia 

sob a forma de uma agradavel bebida. 

A* VENDA EM TODAS AS PHARMACIAS 





iii mem om im mam, 4 = — 


à : fçiliadi aih Er ai = e ge ei ES, DR O CR À 
Pa hi ad e TS hei ee iai ii dá iii 


OS NOSSOS AGENTES | Veiu e apagou-lhe a luz... 
A alma sos pés me cahiu, transida é fria. 
Presa do csparnto, presa da agonia, 

Foi que a pannós me puz.. 
Nisto me agride aiguem.. Deus! que embaraço! 
Acordo . E que à mulher tocasme ao braço: 
—(Jina o café! Dormir então assim! 
E que « eu sonhava, à mesa, sobre “O Malho” 
Cansado de cavar este trabalho 
Cujo conceito adeanté está de mim,. 

Mustaphá 


CHARADAS ANTIGAS 259 a MW 
Ao amigo Zé Palio 


Qual dos dois você prefere *— 
Me diga só Zé Palito 

=) Ruy com o seu palanfrerio 
Ou o coagido- infinito ?., 

O Ruy tem feito discursos, 

De temer e assombrar—l 

E o Sig if e 
Renuncia... pra voltar. 

Mas, 5º cu no Kio fosse, 
Daria aos dois um conselho 
Que p'ra novo habeas corpus 
Procurassem um apparelho, 


Lyra do Norte (Sangradouro Bahia) 


"sa e o Pr e E = em 





O barão Fernando ven Dreyfus, agente dO Malho 





em Kio  Negro—Esiado do Paraná como ELLES PENSAM. 
Per A es é 1 SS E ms E FE e A começãede 1º se Maio, as nulas nas a publicas em 
“ANAC HAMMA 457 verde começarca às q boras da manhã, começam às 5. 
d ' t 


7-2 Tonga de papel, : 
: rs Nalla 
L OGOGRIPHO POR LETTRAS 253 
Contiguo ao quarto que é meu quarto mora 1,2,7,3,6 
Solitária senhora, 3, 6,7,4, O 
CGuja vida não sei que vida seja. 
Vi-a uma vez acaso, ó doce acaso! 
Indhoje me comprazo 
No rever quanta praça lhe sobeja,. 
Loira como es trigaes, clara, tão clara, 8, 2, , 3/10 
Que à gente mal a vê, loiro a compara 
Aos lírios virginaes.. 
Os olhos, tudo O que um milagre apura 
Na seducção, na luz e na ternura, 
a Tudo, tudo e ainda mais, 
Ora, a saudade de a fer visto um dia 
impéltio mé uma vez à “ilania 
Nem sei como o confesso 
A" vilania de espreital-a. À poria, 
Fina verruma furante corta, 
eis patente um recesso.. 
Havia luz no quarto ella dormia, 
Uma aogustia ndizivel cu premia,. 
Vou a retroceder... 
“Mas, à saudade de a ter visto fala, 
Eme. esplcaça, é instiga, e me avassalla: 
“q Vestau-me a ancia de a Ver... 
AVR UE TETO CEE SITE Es ci IT —Então, agora temos que entrar uma hora mais cedo? 
estupida lufada f,. 


Que esto - Em furia, O vento bl, 2, 3,4, SR 10 -—-' verdade, Témos mais uma hora ra as Hossas 
uv opportuno encrgico, clumento, pandegas na peçEE lsso é que é bom, hein 51 





O MALHO 


O PROGRESSO DO ALTO SERTÃO DA BAHIA 


a Rd 





O progresso penetra victoriosamente o alto sertão do grande Estado. Prova o esse aspecto do engenho Stamato, na faze” a 
Tamanduá, propricdade do Sr. coronel Carlos Souto, que se acha presente com grande numero de amigos 


» 4 AA VAO AAA LL SDS ASA AOS AAA AAA AAA ALAS LS AAA AAA ALAS A - 





E o A AA dd E AAA AA AA AA VAO VA AA AAA AA AAA AAA AAA AO A A 


A' eximia charadista Zazá QUE NARIZ PEQUENO !... 


Certa senhora, outro dia, 
Mettida a dama francera, 
Me disse: não tem valia 
Homem sem brio e grandeza -“ 
Eu lhe disse: não me espanta, 
Com chalaças —parae ! 
O que eu quero é aqguella planta —l 
Para levar a meu pace. 
[Amor Azul, Bah:a] 
Es treando peço a Deus—l y 
Que a mim queira ajudar, 
Homem sou, não no correr—l 
E homem para limpar. 


AAA AA AAA A AEE AA E E O O OO A VA AAA AAA AESA 


(Vinicius, Bahic) 


Um tacho de papas, come-o um glutão=—?2 
E não faz cara feia que eu já vi, 

Isso é ser incivil, ora si não—s 

Comer ave talvez haja quem negue, 

Ave! Maria! o que comeu aqui, 

Que va comer pra o dicbo que o carregue 


Madrilera (5, Pauls) 


Ao valente charadista bahisno Lyra do Norte 
O pobre do Gil Carrissa, 
Com cem annos no costado; —? 
No domingo após a missa—l 
Na prisão foi encerrado. 





o õ o Ie , . , = 
Sancho Pança, (Sahia) — O" Pancracio, tu é capaz de calculara propo;ão que 
ha entre teu nariz e o teu queixo? 


Em retribuição a Zeno [Bahia : : : 
Y —Sou. Mcu nariz está para O meu queixo como teu es. 


Um conhecido freguez. pirito está para tua prosapia. E ainda tem uma vantagem 
Por força não encontrei—l em nariz pequeno não entra... mau cheiro. Por isso pas. 
Mas decerto um mandarim seci impunemente pela cidade nestes dias em que toda 


Não da Nicta, chinez— | — a gente andáva tonta ! , 


DOLL LL LAO LS e - a mo DADA 4 ALAS AAA AA AA AO AA A O AD 


mm 


— e —— e — e e | 


| ga Restaura a Integridade 
Ie coft Physica e o Vigor dos 


centros nervosos. 





O collcra 


O MALHO 


e + 
mo: Lo) [2] e 
| rá sh 1] dj Hs = qd Mat 


mm verdade decifrar— | — 


Tome tento, muito tento 


'egue logo a trabalhar, 


Não foi na China que 


Hárada custoca assim: 


Apenas aqui chegou 
vindo co o tal mandarim. 


N. Zinho (Bahia) 
= tr PIT 


fr Om grande céremnsis 
Msc o Zé Carvalho Degas, 
Pediu bontém cm casamento 


à filha do Braz Viégas, 


E logo u prima pessoa 


Que o memo Zé encontra 
Muro ancho c prazenteiro; 


OQ facto noticiou. 


- Ants, nunca o £é Piegas 


Er tnl nvesse cahido! 
Pois recebeu da dongse!l 


A récuta do pedido 


Para Santinha, Virvandoeira: 


Aurelio presidonte—? 


E Da cnpital da Dahia, 
Grorantiy, QUE 50 governc 
Jâmais, ele voltaria, 
Porém, depóis que o Rur, 

n Novo habeas-corpus pediu 


QU Aurelio cosgido 
Va renuncia desistiu 


E lá se foi pera o Rio, 


E em seu rasto à Gelrão,=º 


Dizer o diabo a quatro 
ba actual PR 


a did 


(Dania) 


- ed e Di 


LADA PRE) 


Ex NARCOTICO 


E POSITO TETTE er erre Zi FUMOUIE, ETA 
fresdo ep diozroagr dipamspndr dg diodos 





E pra que se T credit iossê 
na horrivel cu ão, 
Disse que gia é vis Sapo, 
E que verme cra leão 


E 


Ollvsiros [Danhial 


ENIGMAS CHARADISTICOS “67 à 209 


fRetlribundo ao campedo D. Ramh: 


De trez pares somos feitas 
Não podemos ser direitas, 
Nem podemos ser haitias 
Antes somos EXPIRA: 

Lima das pertés, aqulla 
Imeem primeiro se revela, 
Nas notas está patente; 

Outra parie, a que vem rente, 
Nas notas parente esta; 


E E pm 


o ASSALTO AO CONVENTO 


2 | o À 
] I 
1 Ret? j 
=. 


AAA FR 


H 


NA! 


y - ao! mi im ! | IA Tee | 
o | aj ! Ni A ) NH E ENM 


py 


AMAR Aa 


| | Ui ps 





« Raul Martins :—Entro, pessoal, Entte à vontade, Entro os interesses do clero e os interesses da nação, não ha qua 


escolher. Aquelles prevalecem. 


ego Povo :=E'Is£o mesngp, in Infelizmente. E é para [550 que temos justiça, caras numernsa para entrega: os beni 


da nação à fradalhada ganância: 


+ 


OS NOSSOS 


O MALHO 
ATIRADORES CIVIS 





er 


lim Sergipe, tambem a insulcição patriotica do Firo Civil progride b rihantemente. Eis ahrum grupo de atiradores 


do Tiro sergipano n, 





RO TR E O a 


A terceira, digo que ha 
Nas casas, as mais modestas; 
E o todo, p'ra o qual assestas 
(Os canhões dá tua arprucia, 
Indico O agui, sem minucia 
Mas com clareza aos extremos: 
E multo simples : 

NOS TEMOS. 


eee eerme m 


vivia em certo logar 

Um sujeito multo pobre E 
Que bi forçã de mendigar 

Póde ajuntar algum RR 
Lombinando com um amig 
Velho muito adoentado 
Procuraram um bom abrigo 
Em logar pem retirado. 
Quizeram de modo pobre 

Ir viter em outro logar 

Para tm o velho com o póbrs 
Para ir na serra morar. 


Segunda e tercia—objecto 

De seis partes composto; 

Prima e terceira são irmãs; 

É O todo é simples, sem posto. 


Tonico (Santos) 


I Emulsão 8 Scoll 


146 da Confederação. São: João Prudente, n. 1; 
cha, n. 4, Carlos Queiroz, Dn. O, é Calestrato Fonseca, n.6. Lodus de Aracaju, sódo do Tiro. 


Samesão 


— em qi o eae | = = 


ENIGMA PILTORESCO 270 


2N Hi Hilai 1 vt 1] 1 


Oq SÁ iba LA 


e LEE Eis TEC Ed 


REMÉDIO PODEROS 


CONTRA A 
DOENÇAS DO PEITO. 


— - O —;— 


o Oo — 








Homero Barreço, n.2; Pedro Ribeiro, n. 4; João Ro» 


—- - e qe o 


= 1 — — — 


FR 


O a 
TISICA E 


O MALHO 


ALBUM CARETOLOGICO 





N WAVE é : > | 
bjo sa LJ PS 
ã BE: 


LS O Ta — 

Carlos Coreano dl a professor e publicista de largo 
renome e emerito cultivador da Ironia, que fere e que con: 
tunde... E um dos derradelros abencerragens do chris 
ttanismo catholico, do qual se fez paladino respeitado e 
Lami D, 





F 
2, 
di at E is0n .' 








AVISO 

Os prozos terminarão às trez horas da tarde do dia LO 
para os declfradores desta Capita € Nictheroy : à 17 para 
os da Bahia e santa Catharina. 

"| Osde Minas, Estado do Rio. 8. Paulo, Paraná e Espi 
rito Santo, farão constar dos edvelupes de correspodencia 
respectiva o carimbo postel com a primeira data: os do 
Rio Grande do Sul, Sergipe, Alagõas, Pernambuco e Pa' 
rahvba, com a segunda. Us restantes, com a de 24, tudo 
de Maio proximo. 





SOLUÇÕES 
Do n. 498: 


Na. 121, Abacate; 122, Mafera; 123, Portavoz; 124, MI 


ig 195, Milheiro-Galante; 190, Trinca-espinhas; 127, Bre' 
O Breda; 124, Figa, figo; 129, Eudoxio, Eudoxia, LO, 
Mdpospredo 131, Maria; 32, Amor Perfeito; [33, Maria; 
1, Tachados 135, Usca; 136, Patcar; 137, Piano; 138, Man 
damento, 149, Excusa-galé; 140, Luctador; Il, Profaça; 
4%, Sansão Brandão; 145, Busca-vida; 144, Fumo; 145, 
Coto coto; 140, Testamento: 147, Amores; La, Adeus, 10, 


“Jonior (Catende, Peruamb 


ANEMIA 


E. RLNAGgIHES 





ER 


o 











LR Todos aa Medjzna procinmnm ifeo 
| Szamore DESCHIENS ves / 
fi do Demogiobins 


CUnaAM SEMPRE 





O ane E qr iii e LS um O E e a O Tm 


Falho, Malho, galho, ralho, talho; 150, À guilhotina, o al 
cool, a mulker, fazem o ladrão perder a cabeça. 


DECIFRADORES 


Do n. 498 :=— Conde Espinha, Joca Reco, Andaluza,Dr. 
Ravib, Nalla, Zaúra, Mauta. Oselho, Pedro Botelho. San- 
são, Mustaphã, Carusinho, Invisivel, Esmeralda e Roche 
fort, dO pontos cada um; Club dus Caturras [Porio Novo, 
Minas!, 22: Akacio Said RITO, E. do Kiol, 11; Ani- 
leda |5: Paulo), 17; P. 1, Leco, 

Do n. 1 :—=Seu Né Recife], LA ax |idemy 1 1;.B. Jo 
K [Recife) [3 Amór Azol [Bahia,) Lyra do Norte Idem), 
£é Palito Dq Zazá idem) 25 cada um; N. Zinho (Haha), 
Vinícius |ide 23 cada um; Duque de Maura Bahia), 32: 
H. Lemos [Propriá ! Sergipe), ti; Salustiano Bezerra de À. 
7: Iris (Malacacheta, Minas), 
Jorge de Oliveira (Recife), t euita Um, 

Da n. 495:=Carusinho, 30; Gerdiel Graça |Propriã, 
Sergipe!, 18; Antonio Meilo (Traipú, Alagoas), lo: Quito 
(5. Sepé, Rio Grande do Suli 12; B. Jo K. [Recife!, Danilo 
(Belém, Pará) 10 cada um; Jorge Colonio (Propriá, Sefg 
pel. 4, Salustiano Dezerra de A. Junior iCatende, Pervam- 
buço. 

Don. 404:— Anna Pompeu [Bels a Pará); 0: Elmano 
Queiroz (idem), 30; Danilo, [idem|,15 4 Fripeça-|jBelém, 
Pará, 45; Mario N. T. [Delém, eia ist à Salusi ago Hes 
serra de. A . Junior IG atende, Pernambuco), 

Do n, 443 :—Pan (Itacoatiara), n 

Do n. 402;— Pan (Itacoatiara), to. 

LIVRO DE INSCRI AÇÃO 

Inscreveram-se durante a semana :. Cassildo Bezerril 
de Andrade (Manãos, Amazonas), Mario N. T. (Belém 
Pará!, Tripeça |Delem, Pará). 

TORNEIO DO MELHOR TRABALHO 

Recebemos um trabalho do charadista Zé Palito |Bahia,) 

ANTIGUIDADES CHARADISTICAS 

Estas que ahi abaixo estão publicadas o foram no 
Almanack de Lessbranças Luso-Brasileiro para 15565. 

A primeira tem por solução—Macelia=c a segunda— 
Carapinha. 





Eil-as: E 
CLHARADA 

Se prao ma! me ha feito a sorte 
Ter b forte 
Ineli o! 

Já ninguer : emendarsme, 
NEM Eme 
A L RR 

Quem aos | os da sorte 


Com é verte 
Quer po tim, 
Foge aos laçus . o Inimigo, 
E um abrigo 
Busca em mim—? 
Humilde, mas proveitosa 
Mimosa cór douro ostento : 
Rebento, 
Viçosa. 
Os prados a ornar 
Em quadra calmosa. 
Festejo santo bemdito, 
Maldito em córie devassa, 
Não passa 
Seu rito 
Sem eulhe esmaltar 
Ridents palmito. 


A. MC, 
CHARADA Eh 
Sea |: tem por sina 
O todo desta charada, la 


Ten decerto a cor escura,| 
Nem lhe póde ser mudada.) 


O MALHO 


POBRE GENTE! 





—Se a imprensa continúa a chamar a attenção da policia 
para o granle numero de mendigos,que infectam a cidade, 
estou a ver que não posso mais viver da caridade publica, 
e tenho de viver dos...juros das minhas apolices. 

—Eu tambem tenho grande prejuizo, Imagine que, dos 
meus onze predios, apenas quatro estão alugados. Um 
horror! 











Mo LADO AAA AA AAA AA AA AAA AA A AAA AA A ATO 


A 2º & de côr verde; 
Quando não está madura 
Quando os filhos tem creado 
Logo a côr se faz escura, 


E' o todo de côr negra; 

Se branqueia é máu signa!; 
Entre nós é mal aceita 

A não ser no Carnaval. 


CORRESPONDENCIA 
Enviaram-nos trabalhos : 


Salustianô Bezerra de A. Junior [Catende, Pirdani- 
buco), Seu Né (Recife), Ottilio Buarque [Catende Pernam- 


bucol, Thiago Cunha [Bahia], Amor Azul «Bahia),- N. 
Zinho [Dahia], Vinicius (Bahia); Lyra do Norte (Bahia), 
Zazá (Bahia), Danilo (Belém), Cassildo Bezerril de Andra- 
de [Maváus). Anna Pompeu : [Belém], Elmano Queiroz 
[dzm!, Samsão, Jorge Colonio (Propriá, Sergige], 1. Le- 
sos jidem], Gerdial Graça (idem), Esmeralda, Mario N., 
FT. (Belém), Pan [Itacoatiara], A. F. Monteiro, Anileda 
(S. Paulo). 

Pan [Itacoatiara)— Tinha mais de 15, mas foi um lapso. 
Jé deve estar satisfeito, porque respondemos suas missivas 
e accusamos o recebimento dos trabalhos, . = 


Lyra do Norte (Bahia) —Do n. 492 o collega mandou. 


29, e nós cortâmos 5 (semanário para 188, justiça para 194, 
problema perfeito para 197, 1l (onze) pára 203 e finca-pé 
para 203). Taes soluções, absolutamente, não admittimos; 
estão forçadissimas. Não dé cavaco comnosco, nem com as 
pilherias que fazemos. Sustentz a nota do torneio, que vai 
lindamente disptado pelos charadistas bahianos. «» 

Marquez de Marialva (Bahia) —O collega € um pandego 
e... muito inconveniente. Então vai marcar rendeq- vous 
em casa de quem não o conhecer. Que maneira esquisita 
de entrar no domicilio dos outros!...” assim a mu- 
que!..: O Lyra do Norte que conserve sentinella à porta 
contra ôs passes d'esse genero. 

Cassildo Bezerril de Andrade [Manáus]—Seus trabalhos 
têm sido publicados, e os pontos contados, de accordo com 
a remessa das listas respectivas. . 

Alfrei (S. Lourenço, Pernambuco)—A photographia de 
que falla foi entregue ao Cabuhy Pitanga; com-elle é que 
o collega se tem de entender sobre tal assumpto € outros 
alheios . a esta secção. ) 








Pick-Tick-—Rcceba, bem como a Exma. esposa, Os 
nossos sinceros pá'abens pelo casamento. 


ERRATAS 


São ambas relativas ao numero passado. 

Nologogrypho n. 235, de Elmano Queiroz (P em 
Pará) o 7: verso tem a seguinte numeração :—4—1b--1I— 

5—7—3—2, 

No enigma pittoresco 240 deve constar a lettra N do 
começo da palavra— ADA 


Marechal 


BIS-CHARADA . 


ALENDARIO DO ZE' POVO 


Dies: 


« 
2 ( 
( 


Segunda, às vezes, estouro 
Me enfureço o dia inteiro 
Sem saber si dá 2 Touro 

Ou si o que dá é o Carneiro, 





Na terça acceito o conselho 
Do vizinho e faço fé 
Jogando forte no Coelho 

E cercando o Jacaré, 


E 


Quarta é um dia de truz 

k' dia de encher a pança 

Vejo o Pavão com o Avestruz 
Mettidos em grossa dança. 


CS 
Oo 
a 





a 





( Quinta jogo com franqueza 
“w 4 Pois tenho um palpite assá, 
“ «4 'Tenhosegura a riqueza 

( Como Elephante e o Perú. 





( Na sexta, antes que se abra 
( A casa, dá-me a veneta 

( De jogar duro na Cabra 

( “Sem deixar a Borboleta, 


e 
» - o 
e 
$ 
“Y% 





Sabbado, à tarde, rfimpio 
Passeando na Avenida, 
Arrisco em Aguia e Le O 
É tenho segura a vida, 


mM 





MMA AA es AAA AAA PAO PAD PRA CO AAA A q 0 SS LAO LO 


«Usem Cacáu Soluvel», «Shocolate Bhering», «Café Globo» "75 HE Mos tus 





o 


a cmd ds 


e 


e e E 


BADA q a TA 


UM DELICIOSO PREPARADO 
-— DE — 


FIGADO DE BACALHAU 





SEM 


OLEO 


as pharmincinas e arogenrina 


Tm toclins 


ÚNICOS AGENTES PARA O BRAZIL 


PAUL J. CHRISTOPH CO, 


RIO DE JANEIRO 





O mais potente dos reconstituintes é o 
HISTOGENOL 

O Histogénol Naline | : ei 

de NALINE 


Da TIDO 
US ESA HORES ATTESTADOS 

es oUNICÇO medicamento do sei genero 
sobre Oo qual fizeram-se 


CommnunNICacimex Academia de Medicina de Paris 
Sociedade de Therapeutica de Paris 
Sociedade de 
Faculdade de 




















Biologia de Paris 











Ea 
E Ci lime 


Lheses autoria oo [ve 











Eb a dar te radar pi Medicina de Paris 
Ha mm muitos annos quo se emprega o HISTOGENOL 
Ts Pica LI E; nos Ha iqipana., Cinatos ia Liap=er sa los its e Clinicas da 


mundoatero As mais altas 
dieta COTLra dl H cdi hilés eh eita ã 
dAncmet, ds Dobilidades gerdes, à Néuraostheniu, 
Esrroltla, o Lymphatismo co Paludiçmo 

Fate medicamento tambem aproveita maravilhosamente no tras 
lamento da fetuliutodo geral da Fraqueza. da Chlurddse, do Fa. 
Lo, eviupiomo. dos aces dé vêm jus lar à Tasse. 
ciurnõos, os Escorros exvrgeor ea Febre. 

Tomando o HESTOGENOL NALINE 5 doanta se 
Adteio ds Eurg ao AMpMACNIME ch sÉll pMESOS pari se 
pasta que e Le 1 pos qnles eu E pmols do (rulimento 
Tottaise sy EÍSTOGENOL NALINE na dose de 3 colhe 
dE Opa, pq dia pars es adultos, é 3 colheres, dus ve tobroineia, 
pará dá cCresnças 

Encontram-se quelime e vgranulado em todas as jiidrtnaciar 


imtmiimnidades medicas prescrevem-'no 
Jutbérculose, » 


e Diabete dA | 


apa Ee TARA | Ebud- 
ntg vol 


convencer doiatõ 


Tri 


Parsevitaras Falsifonções « Imitações, cobrem especificar 
Elixir, Granulado de Histogéno! Naline 
e cerlinear-te de que 


j fics 
Sua rito 


A HISTO GENO, 


A firma A. NALENE ce acha no gargdia 
mm 


MABINE nchase » renda em tudaé dt 
Plhurmactas e drogarimaãe, por maiur. go Laboratonmo du. Be. Abel 
SALINE, Pharmacouitão iunte, extintor dus Hospitiies de 
Par. Fornecedor do Ministério da Mariaúha do Hivila Jdnciro 


VILLENEUVE-LA-GARENNE, perto de PARIS Seinei 





| da Ea; 


COELHO BARBOSA &C. 





Ê 
ALLIUM SATIVUM | 
Cura infiuenzas e constipações Ve A 
em t ay dias to 
Arsótiobenso! “Bos” Rá 
sado para Sup 
GINO REA AIN TNT 


Hotel Avenida 


SERVIDO POR ELEVADORES ELECTRICOS 
Avenida Central, 152 à 162 


; Duques RO sata Pa açao 


TENDO ANNEXO O 


Metropole Hotel 
ILARANG NIIRAS,5SIO 
RIO DE SANNIRO) 





CAMINHÕES 


OMNIBUS 
AUTOMOVEIS 











O MAIOR E MAIS IMPORTANTE DO BRAZIL 


ROMCBOPATHA 
FUNDADA EM 1858 
-MORRHUINA 


E 





E gd 1 oo 
pOr; Rn O melhor Tortificante, Pessi-vos 
RE Mia N 
? ' antes e SO dias depuis 


MANIPULA 


q 


8] 


A re senobetizal “Aos” Dynarmi- 
sado para Svyphlilis 


QUITANDA, 1060 E OURIVES, 38 
pão Dk JANE 


OS INVISIVEIS 


mulirem de qualquer molestia 





=, 

A todos os que 

esta sociedade enviara Livre de qualquer retribuição 
04 moios do curar-se, 

ENVIEM PELO CORREIO 


chadas—nome, morada, áymptomas ou manifestações 


em «carta le- 
da molestia=—s sello para-a resposta, que receberão 
na volta do cortei. 

tas a OS INVISIVEIS, na 
Caixa do Correio n. 1125. | 





CARLOS SCHLOSSER & C. 
RIO DE JANEIRO 
AVENIDA CENTRAL, 63--CAIXA | 


E, 


281 


AO LEITOR 


E 


Mm! 
Ex 


ria ES 


o d 


= a 


dt a. j mo 


F, Uiss et 


e Dir 
RS 


AP AR RE cj 
- É 


a 








=—Julpas, talvez, leitor amigo, que por eu ser creança não possa te dar um otil e sabio conselho 2 Se assim é enganáste-te leitor 
amigo: eu posso aconselhar-te, convencido pela experiencia, que o unico melo de curar tosses é tomar o BRÓMIL. 





” 


so | | E | 
Officinas lithographicas d'O MALHO -